Skip to main content

Wolfgang Rubsam concert tours

Wolfgang Rübsam recently completed two international concert tours. In December, he performed in St. Rita Catholic Church, Turin, Italy, Luxembourg Philharmonic Hall, and Berlin Philharmonic Hall. A ten-day tour of Japan followed in January. Programs of works by Johann Sebastian Bach were performed from memory on January 11 at the Musashino Civic Cultural Center (1984 Marcussen), Tokyo, January 14 at Seitoku University (1980 Flentrop), Tokyo, and January 16 at Izumi Concert Hall (1990 Koenig), Osaka. A masterclass on the interpretation of works by Bach and Max Reger was given at the Tokyo University of the Arts on January 12, with 20 organ students attending. The Japan tour invitation was given by Tadashi Isoyama, artistic director of Osaka’s Bach complete organ works series at Izumi Concert Hall, with set program selections made by musicologist Christoph Wolff of the Bach Archive, Leipzig, Germany.

Related Content

Heinz Wunderlich at 90

Jay Zoller

Jay Zoller is the organist at South Parish Congregational Church in Augusta, Maine, where he plays the church’s historic 1866 E. & G. G. Hook organ. He holds degrees from the University of New Hampshire and the School of Theology at Boston University. He is a retired designer for the Andover Organ Company and currently designs for the Organ Clearing House. He resides in Newcastle, Maine with his wife Rachel. Zoller, as a high school student in 1961, was fortunate to hear Heinz Wunderlich play at the Methuen Memorial Music Hall on his first American tour. They began a professional relationship in 1989 when Zoller played in a master class that Wunderlich was giving. Since then, Zoller has studied with Heinz Wunderlich and has performed many of Wunderlich’s organ compositions in recital. In addition to writing several articles about Professor Wunderlich for The American Organist and Choir and Organ magazines, Zoller has played in all-Wunderlich recitals in Hamburg, Germany in 1999 and again in 2004. He plans to participate in the 2009 festivities as well.

Files
Default

Old age for most people means a slowing down and a loss of the abilities they once had. If they are among the few who live to their ninth decade, they usually live a very limited existence.
If they are among the very few, often very gifted, artists who are sustained by their art and who, by force of will, work at their art, they continue to be productive in their chosen field. One thinks of the painter Andrew Wyeth who remained active in his work until he died, and was nourished by his deep roots in Pennsylvania and rural coastal Maine. As a young man, after determining what he was about, he remained true to his calling throughout his life, undeterred by different trends that swirled around him.
Heinz Wunderlich has also been sustained by his roots, which reach back to the music of Max Reger, transmitted to him by his teacher Karl Straube. And, like Wyeth, Professor Wunderlich has remained true to his calling, digging deep into the music of Reger and Bach and carrying that tradition into the 21st century with his own works, despite trends that have gone off in all directions.

Hamburg celebrations in 2009
On April 25, 2009, Heinz Wunderlich will turn 90. As happens every five years for Wunderlich’s birthday, all Hamburg turns out for a festival of recitals. This year is no different.
The first concert is to be at St. Petri on Saturday, April 25, and is an organ recital of Wunderlich’s works played by former students: Dörte Maria Packeiser (Heidenheim), Eva-Maris Sachs (Erlangen), Sirka Schwartz-Uppendieck (Fürth), Izumi Ikeda (Japan), Jay Zoller (USA), and Andreas Rondthaler (Hamburg).
Sunday morning, April 26, Wunderlich’s Ökumenische Messe (2006) under the direction of former student and Director of Music at St. Petri, Thomas Dahl, will receive its premiere. On Tuesday, April 28, Heinz Wunderlich will play a recital at Hauptkirche St. Jacobi where the famous Arp Schnitger organ resides. Wednesday the 29th, back at St. Petri, there will be a concert for chorus, organ, and orchestra that will include the Concerto for Organ and Orchestra on the name of BACH by Heinz Wunderlich. The generous acoustics of both St. Petri and St. Jacobi and the high caliber of the artists involved will make each of these concerts an event to remember.
I have always come away from these concerts in the past with a feeling for the great respect and love that Professor Wunderlich’s former students and his Hamburg audiences have for him. His late wife, the violinist Nelly Söregi-Wunderlich, once told me that when he plays in Hamburg the church is always full. I have found that to be true in the concerts I have attended.
At 90, Heinz Wunderlich continues to compose, play concerts, and prepare his earlier compositions for publication. Retirement for him has only meant a change of emphasis from teaching and church work to writing, recording,
and publishing.

Early life
Paul Arthur Heinz Wunderlich was born in Leipzig on April 25, 1919. At the time of his birth, the First World War had just ended and the Paris Peace Conference was meeting to decide the fate of Europe. Indeed, the Treaty of Versailles was signed a mere two months after his birth. The social upheavals that occurred during the next twenty years before World War II did not radically interrupt his childhood, which was very quiet. However, inflation worsened and by 1929 had affected the whole world economy. There was fear and uncertainty as Hitler made his bid for power. In May 1936, the 17-year-old Wunderlich witnessed the destruction of the Mendelssohn Memorial in front of the Gewandhaus and the loss of jobs that many musicians suffered.
As a young child of five, Wunderlich was traveling on the train with his parents when a faulty door latch let the child fall out of the moving train onto the tracks between two moving trains. His father pulled the brake to stop the train and a doctor who happened to be on board administered to the child until they reached the hospital in Leipzig. The train company was found negligent and made monthly payments to the family.
Wunderlich’s family was musical. On his father’s side were pianists, all the way back to his great-grandfather.

I began taking piano lessons from my father when I was ten. I made progress and one year later began studying piano and composition with Joachim Voigt who was the organist at our church. I grew interested in the organ, and when I was fifteen began studying organ with Mr. Voigt as well. I studied the flute for awhile and, for a little time, the violin also, but I cannot play either now.
My father wanted to study piano at the Hochschule, but couldn’t because he had no money for that. His father was a piano teacher and his father, my great-grandfather, as well as his father, my great, great-grandfather, were all piano teachers. I also had an uncle who was a very good cellist, but he died very young.2

On his mother’s side of the family were musicians also.
My mother played the piano a little bit. She played some with me. My mother’s cousin was a conductor in Prague and my grand aunt from the same family as my mother was a singer. She sang in opera and also got her start in Leipzig.

Musical training
At the age of sixteen, Heinz was accepted into the Academy of Music in Leipzig, earning the distinction of being the youngest student at the famous school. It was there that he began organ study with Karl Straube, who had been a friend and colleague of Max Reger. At sixteen he began his study of and lifelong interest in the music of Max Reger.

We were three, four, five students in one four-hour class with Straube. And so we listened to all of the other students as they played and I played too. We played chorales, preludes, music of Bach, the music of Franck, French music, and also Reger. It was at this time that I began studying Reger. It was required of us. Reger had been a teacher in Leipzig and all of the great organists had come to Leipzig to study with Straube and before with Reger. Reger had been the older generation. He died in 1916 before I was born. But, Reger was required study and his compositions were very important.

Wunderlich also began his study of composition and choral conducting with Johann Nepomuk David. The rigorous training he got from this famous composer has stayed with him.

David was a very famous composer. In my last year, I had to write fugues based on the fugues from the Art of Fugue by Bach. They are complicated fugues with their own themes and we had to write our own themes and double and triple fugues. We began our study with fugues of Palestrina and studied all the old techniques and later on we came to modern music. It was very thorough.

When I asked Wunderlich if he remembered his very first compositions he said, smiling, “Yes, it was before this time, when I was 14 or 15 years old. But, I lost them!”
Another part of his musical training was orchestral conducting with Max Hochkofler. Hochkofler was Germany’s most famous conductor at the time and had many students.
In 1937, at the age of 18, Heinz accepted his first organist position, becoming the second organist at the Petri Church in Leipzig. The organist of this church was the second director of the Music Academy. It was great experience for the young man because he played services and pieces with orchestra. It was during this time, in 1938, that he wrote the Kontrapunktische Chaconne g-Moll.
Wunderlich completed his music degree in 1940, but continued to study with Straube through 1941. His examination was the finest testimonial earned up to that time at the academy: “with distinction in masterly organ performance and improvisation.” It was during these student days that he became widely known, not only for his many recitals, but also as an improviser. Wunderlich was the first student that Straube ever let play the Reger Phantasy, op. 57, in public.

Military service
After his additional year of study with Straube he was appointed Church Music Director at the Moritzkirche in Halle in 1941, a position once held by Samuel Scheidt. The German army drafted him, however, and his job had to wait. It was not a desirable time to be enlisted in the army, but because he had had typhoid as a child, he had problems with his heart. So, he was only fit for home duty. The military was also stationed in Halle and so in the evenings when the other soldiers went to drink beer, he could go to church and practice. He was discharged from the military in 1943.
During his time in the military, though, he studied with Heinrich Fleischer, a good organ teacher, who had also been a student of Straube. Wunderlich wrote the Fuga Variata in 1942 while he was a soldier.

Civilian life in East Germany
Upon completion of his military duties in 1943, Wunderlich began teaching organ and harpsichord at the Church Music School in Halle. It was here at his church where bombs fell just ten days before the end of the war. He was hiding in a basement with some other people, and after one of the bombs exploded on the other side of the wall, they were fortunate to be able to escape through the rubble. When they emerged, everything had been destroyed.
A week after the war ended, Wunderlich played a recital in his church, which had apparently been spared. Since there were no newspapers, they had to put up small handwritten notices. At the recital there were 1,000 people crowded into the church, many of whom could not sit down. It was a very emotional experience for all of them.
The Americans were in Halle until August of 1946, and then, because of Potsdam, it was given to the Russians. An American captain who had attended the recital in Halle later arranged a recital in Washington, D.C. in 1962 or ’63. That same captain was by then a professor of music history in Washington.
In 1946 a drunk Russian soldier stuck his pistol in Wunderlich’s face and demanded his papers, which he then said were forged. Wunderlich was ordered to accompany him, and they met yet another drunken soldier. Fortunately for Wunderlich, a Russian officer happened to see them and ordered the soldiers to go with him. Heinz was able, then, to make his escape.
Wunderlich met his first wife, Charlotte, in about 1943 while he was in Halle, and they married in 1946. It was for her that the Partita on “Macht hoch die Tür” was written in honor of their first Christmas together. They had twin daughters, Uta and Christina, born in 1949, and a third daughter, Ulrike, born in 1951.
In 1948 he wrote the Mixolydische Toccata and, just two years later, for the 200th anniversary of the death of Bach, played the complete organ works of Bach in a series of twenty-one concerts. It was also at this time that he became Overseer of Sacred Music and Organ for churches in the area.

There were 150 churches and I had to teach the organists, some of whom were not very advanced; many were not proficient at all. The organs were in need of repair after the war and I advised on what the organs needed by way of repairs and maintenance. Some needed pipes, it included almost anything. It was interesting.

Escape from East Germany
Wunderlich remained in Halle until 1958. One aspect of life under the communist government was that his career could not advance as rapidly as that of his contemporaries in other countries. He had received a number of offers to teach in the West, but as a church musician he was regarded as an enemy of the state. Although he had played concerts in the West including some at St. Jacobi in Hamburg, he could not get permission to leave the East and would have to do so illegally. The officials in Hamburg had expressed an interest in him, but without permission he could not leave. It was a difficult time for his young family. He had three young daughters, two who were nine and one who was seven. They had to go through Berlin before the wall was put up, and although you could go from east to west all the time, to avoid suspicion they could not travel together. So, Heinz went first; his wife and children came on a later train. Then, they met in West Germany much to the relief of all.
Heinz had sent his music and his books all out of the East the previous year to many different people in the West for safekeeping. And in that way, he was able to save much of the more important things. However, he had an organ and a piano in Halle that had to be left behind.

Professional life in the West
I had the possibility of two positions, one in Dortmund and one in Hamburg. We went first to friends in Dortmund, but after a week I thought, no, this is not the right place for me. It was an academy of music, but I had no organ to practice so it was a problem for me. So then, we went to Hamburg where there were organs and one month later I was the organist at St. Jacobi. They had wanted me to come a half year before since my recital there, but it couldn’t be done any faster.

St. Jacobi is the home of the 1694 Arp Schnitger organ, which was to become famous during succeeding decades. It had been saved from destruction in the Allied bombing of Hamburg by the foresight of church officials who removed the pipes and mechanisms to a safe location.

It was at this time that I met Mr. Howes: Arthur Howes, from Baltimore. I played a recital when he died. He came with the American organbuilder, Charles Fisk, who had built an organ in Baltimore. I showed them all the organs in Hamburg. Mr. Fisk was interested in the pipes and examined them carefully. A year later they invited me to play in America. My first performance was in Baltimore on the new organ and then Mr. Howes arranged for me to play at the Methuen Memorial Music Hall in Methuen, Massachusetts. A year later I came back and did a master class in Andover.

Heinz Wunderlich’s schedule was very busy once he began playing at St. Jacobi. By necessity, he played an important part in overseeing the restoration of the large four-manual Schnitger organ. He established the Kantorei St. Jacobi, a 100-member mixed chorus that sang at services and gave concerts. They had an extensive repertoire ranging from Bach and Mendelssohn to Stravinsky. The choir made several tours under Wunderlich’s direction, including one to the United States in the fall of 1978. Concurrently with the St. Jacobi position, Wunderlich was also Professor of Organ and Improvisation at the College of Music in Hamburg. Wunderlich did much promotional work for the important St. Jacobi organ as well. His recitals devoted to cycles of works by Bach and North German composers; his summer “Schnitgerfest,” a summer series of recitals; his authoring a book about the organ; and hosting the endless stream of visitors to the organ loft, all helped to underscore the importance of the organ.

Max Reger
In the years between 1960 and 1970, Wunderlich oversaw the building of another organ for St. Jacobi that would be ideally suited for 20th-century music and particularly the music of Max Reger. Wunderlich studied the music of Reger with a close friend of Reger, Karl Straube, and as a result is one of the few organists in the world today who is in a direct line of succession with Reger. Reger has remained one of Wunderlich’s passions—performing Reger’s music and writing about him (see The American Organist, March 2002). The year 1973 brought the centenary of Reger’s birth, and during three days of a Reger festival at St. Jacobi, Wunderlich performed all of the large compositions, taught a master class, and directed a festival service. I asked Professor Wunderlich if he played all of Reger’s works.

No, no. He wrote more music than Bach. Look, I have all the works of Reger. [He goes over to a long bookshelf and takes about half the books off one shelf.] His early pieces look easy, but they get more difficult. He also has many unimportant works so you have to see what is important.
With Reger’s pieces there are many problems; there are things which cause misunderstandings. For example, his Allegro should be much slower than an Allegro for other composers. Reger himself says “Don’t play my pieces too fast. The tempos we wrote down are much too fast; play everything quite steadily, even if faster is indicated!”
It is also necessary in Reger that you hear everything. You have to hear every change; that is important. Sometimes the changes occur every 16th note and if it is played too fast, it becomes confusing.

The early years at St. Jacobi were very busy years, and by Wunderlich’s own admission he was unable to compose much:

From 1957 to about 1980 I was very busy with my choir and I played all over the world and I simply did not have time for composition; it was impossible to write pieces. After that, I did not have a choir and, although I taught at the Hochschule, I had more time to compose.
In 1982, Wunderlich lost his wife, Charlotte, to cancer. It was also in that year that he decided to resign his post at St. Jacobi, although he continued to teach at the Hochschule. Wunderlich’s large-scale organ work, Hiroshima, dates from 1978 and is based on a theme given him by György Ligeti. Ligeti, also a professor at Hamburg’s School of Music, would often give Wunderlich themes for his improvisations. This piece is based on one of those themes.

Marriage to Nelly
The two decades following 1982 were productive ones for Wunderlich. He married Nelly Söregi, a violin professor at the School of Music, in November of 1984. Thus began a professional musical relationship that was to span two decades, until Nelly’s untimely death in January of 2004. Nelly was born in Budapest, Hungary and fled to Austria in 1945. Later she was to move to Hamburg, where she taught violin at the Hochschule. Nelly was a concert violinist of international stature, and she and Heinz concertized extensively throughout the world, and also made a number of recordings together. They can be credited with creating an awareness of the organ/violin sonatas of Rheinberger and Kodály.

Compositions
In 1988, Wunderlich wrote the Introduction and Toccata on BACH. In the 1990s there followed Dona nobis pacem, Sonata on Jona, Variationa Twelvetonata (violin and organ), and Emotion and Fugue. The Dona nobis pacem was written for the 1000th anniversary of St. Wolfgang.

The piece commemorated 1000 years after the death of St. Wolfgang. In Germany, he was a famous bishop who worked for freedom for Germany, Czechoslovakia, and Hungary in a bad time of war. I wrote the piece for the Community of St. Wolfgang in Austria.
The original version was written for violin and organ, but Wunderlich also wrote a version for organ solo.
One very interesting piece, a monumental work dating from 1996, is the Sonata über den Psalm Jona. Unlike many of the earlier pieces that are developed around a particular musical form, Jona is a programmatic work dealing with the separation that was Jonah’s when he fled from God. The piece even includes in its preface the plea from Jonah as he lay in the belly of the whale. The piece is terrifying in its impact. However, when I discussed it with Professor Wunderlich, he had this to say,

It is not about a fish! You are born, how would you say, reborn. You are in death and you are reborn anew. It is the story of Christ; the story of Easter.

Concerts and teaching
Heinz Wunderlich is a concert organist of international stature. He has played concerts in virtually every civilized country in the world, including 23 tours in the United States alone. In more recent years he has concertized extensively in former Eastern bloc countries. He has also performed for radio, television, and film. His list of CDs is extensive. As a result, Wunderlich’s name has attracted organ students from all over the world, and that list reads like a Who’s Who in the organ world. Without exception, former organ students found him to be patient and kind and sensitive to their needs. A former American organ student, Nancy Boch-Brzezinski, had a typical response:

I enjoyed him as a teacher because of his musicality. Nothing he ever played was boring or unattainable. He found the fire, excitement and beauty in every piece he played. I learned technically from him by watching him, though my German was not great in the beginning. With music, the language barrier doesn’t get in the way.3
Invariably, students recall Wunderlich’s gentle corrections and his ability to demonstrate the most diverse pieces from the literature at a moment’s notice.

Legacy
His compositions are his legacy to each of us. As one begins to look at these works, one understands the depth and complexities of the music, the devices that the composer uses to such great effect, and the enormous contribution to 20th-century organ literature that is contained in the music. One sees the distance Wunderlich has come from the Romanticism of his teachers and is dazzled by the level where Wunderlich lives and performs. It is a place where most of us only dream. The influence of his organ works for the twentieth century is incalculable.

The music
Heinz Wunderlich has continued to prepare his works for publication. His publisher is Editio Musica Budapest, P.O. Box 322, H-1370, Budapest, Hungary. The works can be obtained through their U.S. agent Boosey & Hawkes, New York.

Heinz Wunderlich list of works
Kontrapunktische Chaconne g-Moll (EMB #Z13944), written in 1938 while still a student in Leipzig. The work is highly chromatic and in three sections, each using the chaconne theme. Free variations alternate with canonic variations in double counterpoint.
Praeludium und Doppelfuge im alten Stil (EMB #Z14246), written in 1939 at the beginning of the war while still a student of David. Both themes of the fugue are anticipated in the prelude, which is a highly canonical work.
Fuga Variata (EMB #Z13942), written in 1942 while Wunderlich was in the army. It owes its inception to Samuel Scheidt’s Variation Fugue. There are eight fugal variations in the Fuga Variata, all based on a four-bar theme. It is mildly chromatic and stays in C major throughout.
Partita über “Macht hoch die Tür” (EMB #Z14331), written in 1946 and dedicated to his first wife, Charlotte; this is a wonderful set of variations on the Advent tune “Fling Wide the Door.”
Mixolydische Toccata über “Gelobet seist du, Jesu Christ” (EMB #Z13945) was written for Christmas 1948. It is neo-Gregorian in style and contains a complete statement of the chorale. The third section combines the lyrical Gregorian theme with the German chorale.
Orgelsonate über ein Thema (EMB #Z13946) was written in 1956 for Church Day. The three movements make use of the same thematic material, a falling chromatic phrase, albeit in totally different and highly original ways.
Sonata Tremolanda Hiroshima (EMB #Z13947) was written in 1984 and based on a theme given him by Ligeti. The theme was the perpetual mirror-canon from Ligeti’s La Grand Macabre. Two dodecaphonic themes are used in the work, one by Ligeti and the other by Wunderlich. The piece got its name from impressions Wunderlich had while on tour in Japan. He played the first performance in Hiroshima in 1985.
Introduktion und Toccata über Namen B-A-C-H (EMB #Z13943). Wunderlich wrote this mono-thematic work in 1988. Reminiscent of Liszt, it makes continual use of dynamic contrast. This piece was also arranged in 1990 by the composer for organ and orchestra (EMB #Z13948).
Konzert für Orgel und Orchester über den Namen B-A-C-H (Z.13948), written for 2 flutes, 2 oboes, 2 bassoons, 3 trumpets in C, 2 trombones, tuba, timpani, percussion, 2 violins, viola, cello, contrabass, and organ, is based on Wunderlich’s Introduktion und Toccata über den Namen B-A-C-H for organ. However, it is a much enlarged score at more than twice the length of its corresponding piece for organ.
Invocatio “Dona nobis pacem” (organ solo version EMB #Z14039; violin and organ version EMB Z.14038). This prayer for peace was written in January 1993 especially for his wife, violinist Nelly Söregi-Wunderlich, and they have recorded it on an Organum Classics CD. A haunting melody opens and ends the work with a tremendous climax in the middle.
Sonata über den Psalm Jona (EMB #Z14108) was completed in 1996 and is based on a double twelve-note row. This programmatic work is in two sections—the first a cry of distress from the belly of the whale, and the second longer movement a ferocious toccata ending with a statement of the Easter hymn “Christ is risen.”
Variationa Twelvetonata (EMB #Z14325), written in October 1998, was dedicated to his wife Nelly Söregi-Wunderlich. This very expressive piece is for violin and organ and is an important addition to the literature for that combination. It is very expressive and contrasts the violin with differing colors of the organ.
Emotion und Fuge per augmentationem et diminutione (EMB #Z14364), written in 2002, follows the traditional organ form of prelude and fugue. Based on a theme given him by his teacher, Johann Nepomuk David, in 1940, it consists of ten notes in a chromatically descending line. The fugue contains this theme in its purest form. In the prelude, Wunderlich combines it with a theme of his own devising. Augmentation and diminuation are used throughout.

These works constitute the organ works of Heinz Wunderlich. He has, however, quite a large list of works for other combinations of instruments. A few that I am aware of are:

Graduale für Solo, kleinen Chor und Orgel (EMB #Z14365)
Kanonische Variationen für Klavier vierhändig
“Ein Psalm der Liebe” Variationen für Klavier (Hausmusik)
Introduktion und Chaconne über ein Zwölftonthema für Violine
Chaconne über ein Zwölftonthema für Flöte
Volkstümliches gesungenes Krippenspiel für Soli und Chor
Kantate “Erschienen ist der herrlich Tag” für Chor und Orchester
Kantate “Es kommt ein Schiff, geladen” für Chor, Blockflöte, und Streicher (Bären-
reiter-Verlag)
Weihnachtsgeschichte für Solo und Chor (Bärenreiter-Verlag)
Oratorium “Maranatha” zum Osterfest für Soli, Chöre und Orchester (Bärenreiter-Verlag 2111)
5 Motetten für Chor a cappella (Editio Musica Budapest)
Gesang der drei Männer im Feuerofen für Solo, Chor und Orgel
Kantate “Gelobet seist du, Jesu Christ” für Solo, Chor und Orgel
7 Chorsätze (VEB Verlag Hofmeister Leipzig)
Ökumenische Messe für gemischten Chor (for mixed voices) (Editio Musica Budapest Z. 14 509)

Nunc Dimittis

Default

William P. “Bill” Brown died February 2 at his home in Phoenix, Arizona. Born in Battle Creek in 1925 and raised in Columbus, he attended New Mexico Military Institute for high school and college, where he was known as “WP,” and went to Japan with the Army during World War II. Upon his return, he took his MBA at Wharton, then began a career in real estate development. Over the years, he served on the Phoenix Planning Commission, held many offices for the Downtown YMCA and Midtown Rotary, and was active in the Phoenix Ski Club and NMMI and UPenn alumni groups.
Brown may best be known as the owner of the Organ Stop Pizza restaurants, and was an accomplished pianist and theatre organist in his own right. With his restaurants, he entertained vast numbers of people, brought the theatre organ and its music into the vernacular, launched the careers of many artists, and inspired and helped others to create similar restaurants across the country. He was a leader and active participant in all the major theatre organ organizations and also supported the installation of dozens of organs in the valley and across the country, including Phoenix’s Orpheum Theatre. Memorial services were held at Trinity Episcopal Cathedral, Phoenix, February 10. He is survived by his two sons, daughter, and five grandchildren.

Michael Fleming died January 10 in Surrey, England. Former Warden of the Royal School of Church Music, he was director of music at St. Alban’s, Holborn 1980–98, and had served at several well-known London churches.
Fleming was born April 8, 1928 in Oxford, where his father, Guy Fleming, was curate at the Anglo-Catholic St. Mary Magdalen’s. His grandfather, Arthur Fleming, was Precentor of Gloucester Cathedral and headmaster of the cathedral school. Michael Fleming started organ lessons at age 12 at St. Austell in Cornwall. After National Service he studied music at Durham University, was organist of St. Oswald’s, and had organ lessons with Francis Jackson. Fleming served as organist and choirmaster at St. Giles, Cambridge, and continued organ lessons with George Guest. During his two years as organist of Chingford Church in Essex, he studied with Harold Darke. In 1958 he was appointed director of music at All Saints Margaret Street in London, where he taught in its choir school. A decade later, he moved to Croydon Parish Church and became a full-time tutor at nearby Addington Palace, then home of the Royal School of Church Music. Ten years later, he moved to St. Mary’s, Primrose Hill. In 1980, Fleming was apppointed director of music at St. Alban’s, Holborn.
After retirement from the RSCM in 1993, he continued on the governing bodies of both the English Hymnal Company and the Church Music Society. In 1998, he left Holborn to become director of music at St Michael’s in Croydon. His numerous arrangements for hymns include settings with trumpets and drums. In 1999 he was awarded an MA Lambeth degree “in recognition of his contribution to church music and liturgy.”

Hiroshi Tsuji, Japan’s pioneer organbuilder, passed away on December 22, 2005, at the age of 72, in Shirakawa. He is survived by his wife, Toshiko, a daughter, Megumi Wolter, who presently lives in Berlin, Germany, and three grandchildren. Born in Aichi-ken in 1933, Tsuji showed an early interest in music, and later attended Geijutsu Daigaku (“Gei Dai”) music school in Tokyo, studying organ and graduating in 1958. While there he realized that tinkering with the school’s old organ interested him as much as playing it, and shortly afterward came to the United States, where he apprenticed with the Schlicker Organ Co. in Buffalo 1960–1963. He then went to Holland, where he apprenticed for another year with D. A. Flentrop, studied some of the historic organs, and became convinced of the importance of classical voicing and tracker action.
Returning to Japan in 1964, he established a small workshop in a Tokyo suburb, where he built a few small organs in the “neo-classic” style. Although in this period organs were already being imported to Japan, mostly from Germany, Tsuji was the first native Japanese craftsman to engage full-time in organ-building. In 1971 he returned briefly to Europe to continue his study of historic organs, and shortly afterward moved to the mountain town of Shirakawa, where he established a workshop in a spacious former schoolhouse. By this time he was securing some larger contracts and had several people working for him, some of whom later established workshops of their own.
Tsuji early made a commitment to basing his instruments on historic European models, at first only in the North German style. Later, in the early 1980s, encouraged by Umberto Pineschi and Yuko Hayashi, he went to Italy and became intrigued with the sound of historic organs in Tuscany. In 1982 he restored a small organ of 1762 in Pistoia, and also made a replica of it, which was displayed at the Boston Early Music Festival and is now in Canada. Another replica, of a larger 1755 organ by the Pistoian builder Tronci, was later built for a museum in Gifu, Japan. In 1984 he restored the 1745 Tronci organ in the church of San Filippo in Pistoia, for which he was made an honorary citizen of the city. One of the Italian-style organs that Tsuji had built he kept in his workshop, and at his suggestion the town of Shirakawa has for the past 20 years sponsored an annual Academy of Italian Organ Music there, which has brought several distinguished teachers to Japan. One of the results of this collaboration is that Shirakawa and Pistoia have become “sister cities,” participating in cultural exchange.
While several subsequent organs continued to reflect the North German style, by the late 1980s and early 1990s Tsuji was building some larger organs based on 18th-century Italian principles, culminating in his last instrument for the Community Hall in his home town of Shirakawa, completed in 2005. In this period too he spent some time in Spain, where he restored the historic Renaissance organ in Salamanca Cathedral, a large one-manual instrument. In 1994 he built a sizable organ in the Spanish style for Salamanca Hall in Gifu, the third manual of which is tonally a replica of the Salamanca Cathedral organ. However, most subsequent Tsuji organs were in either the German or the Italian style. Because most Christian churches in Japan are quite small, many of the organs built for them by Tsuji were likewise small, some with only three or four stops and either a coupled pedal or no pedal at all. Some of his larger church organs included those in the Tokyo Lutheran Center (II/15, 1972), St. Paul’s Episcopal Church, Tokyo (II/22, 1976), the chapel of the Salesian Boys Home (II/16, 1989), and the Protestant Church in Kobe (II/24, 2001). Most of Tsuji’s larger organs were built for schools and concert halls. These included the Tamagawa School (II/18, 1978), Nagoya Gakuin University (II/14, 1984), Seinann Gakuin University (III/33, 1987), Salamanca Hall, Gifu (III/45, 1994/9), Aoyama Gakuin, Shibuya (II/14, 1994), and Community Hall, Shirakawa (II/21, 2005). Tsuji also made a number of small residence and practice organs, contributing to a total number of 81 organs built between 1964 and 2005. The workmanship of Tsuji’s instruments, regardless of size, was impeccable, the sound refined and balanced, and the casework well-proportioned and of handsome classical design. It is to be regretted that the only examples of his work to be exported to the American continent are a small house organ and a 3-stop continuo organ, both in Canada. —Barbara Owen

Grady W. Wilson, a longtime resident of Columbus, Ohio, formerly of New York City, died January 15 at Dublin Retirement Village. He was 75. Born July 16, 1930, Wilson received his bachelor’s degree from the University of Alabama, Master of Music from Florida State University, and Doctor of Musical Arts in organ from the University of Michigan. Dr. Wilson retired as professor of music at the State College of Jersey City (now Jersey City University) in 1993. He most recently served as organist at Trinity United Methodist Church in Marble Cliff, having previously served churches in New York and New Jersey. Wilson performed as a pianist and organist, both as soloist and with his identical twin brother, the late Dr. Gordon Wilson. The Wilson brothers toured the United States and Europe performing original duets for organ (two performers at one console), releasing a recording of these works in 1977. A memorial service was held February 2 at Trinity United Methodist Church, Columbus, Ohio.

The University of Michigan Historic Organ Tour 50

Carl Parks

Carl Parks, a freelance writer, is organist-choirmaster of Gloria Dei Lutheran Church in Holmes Beach, Florida, and a past dean of the Sarasota-Manatee Chapter of the American Guild of Organists. Photographs are by the author.

Default

Saxony’s Organs and Bachfest Leipzig 2004: A study tour of Bach, Luther & Silbermann

Every organist dreams of playing the Saxony region’s baroque organs that were designed, performed on, and approved by Johann Sebastian Bach. That, combined with the annual Bachfest Leipzig 2004, proved irresistible.

The annual Bach Festival in Leipzig, Germany--with day trips to hear and play over a dozen historic organs, many known to J. S. Bach--provided 27 of us an unforgettable study tour May 12 to 26. The tour included 16 festival concerts, lectures by Bach scholar Dr. Christoph Wolff of Harvard University, guided tours of the cities visited, and the opportunity for masterclasses with Thomaskirche organist Ulrich Böhme. It was Historic Organ Tour 50 led by the University of Michigan’s University Organist Dr. Marilyn Mason.

After a bus tour and night in Berlin, we proceeded on May 14 to Wittenberg. Our walking tour took us through the Luther House, which is the world’s largest museum of Reformation history, and the Schloßkirche, where Martin Luther presented his 95 theses and is now buried. After lunch next door in the Schloßkeller we arrived in Leipzig on time for the festival’s opening concert at the Thomaskirche, where Bach was Kantor for 27 years. Three settings of Psalm 98, by Bach (BWV 225 and 190) and Felix Mendelssohn-Bartholdy (Opus 91) were given a world-class performance by the church’s boys’ choir, soloists, and the Gewandhaus orchestra conducted by Georg Christoph Biller. The Sinfonia in D from the Easter Oratorio (BWV 249) opened the concert.

Leipzig

Our walking tour of Leipzig the next morning showed a city coming to life again since the collapse of the German Democratic Republic (DDR) and the reunification of Germany. Construction is everywhere. Historic buildings are being cleaned and restored, while the big, vacant housing projects and other Stalinist architecture are about to be torn down. One grim building about to be razed sits on the site of the University Church, which the Communists dynamited. The church will be rebuilt with an organ designed but never built by Gottfried Silbermann, the great master of organ building during the baroque era. Unfortunately, unemployment in Leipzig is around 20 percent, while in other eastern cities of the former DDR it is as high as 28 percent.

Leipzig is a city of music. Excellent street musicians play the classics everywhere within the ancient confines of this once-walled burg. Walks to the Bach Museum, Mendelssohn House, Musical Instrument Museum or a concert are always a treat. We often paused to hear a flautist, a xylophonist, even a full brass choir playing Henry Purcell’s Trumpet Tune in D.

Thomaskirche

The first of Saturday’s three festival concerts opened with Ulrich Böhme playing Bach’s Passacaglia and Fugue on the Bach Organ in the north gallery of Thomaskirche. This 4-manual, 60-stop organ was built by Woehl in 2000 and replaces an earlier 3-manual instrument built in 1966 by Schuke. It duplicates the organ that Bach knew as a boy in Eisenach. While its location is certainly not what Bach would specify, the large-scale principals and overall tonal design provide the “gravitas” he found so necessary. And the organ sounds well throughout the church despite its location on the side. Jürgen Wolf playing all 30 Goldberg Variations on harpsichord at Nikolaikirche followed. The evening concert in the Gewandhaus featured fortepianos and orchestra in performances of Bach and Mendelssohn works.

Sunday’s services at Thomaskirche and Nikolaikirche are like those in Bach’s day and always include the performance of a Bach cantata at the liturgy of the word. The afternoon festival concert, again on the Thomaskirche Bach Organ, was a reconstruction of Mendelssohn’s organ recital of August 6, 1840, performed by Michael Schönheit. His improvisation on the Passion Chorale in the style of Mendelssohn was similar in structure to the Sixth Sonata and brought a standing ovation, a much less common occurrence in Europe than the United States.

Among the many excellent concerts, Matthias Eisenberg’s Ascension Day performance of  Max Reger’s Fantasie and Fugue on B-A-C-H stands out in particular. The entire sell-out crowd remained through a long, standing ovation until he improvised an equally stunning encore on Thomaskirche’s west gallery organ. That instrument was built by Wilhelm Sauer in 1899, who then extended it to 88 stops in 1907. A fund to restore this big tubular pneumatic has so far raised 100,000 of the 300,000 euros being sought.

Nikolaikirche

A similar romantic organ is almost restored in the west gallery of Nikolaikirche, but was not ready for this year’s Bachfest. It was built by Friedrich Ladegast in 1862 and expanded to 84 stops by Sauer from 1902 to 1903. Near the apse, the church also has a 17-stop organ that was built by Eule in 2002 in the style of Italian organs of the baroque era. As Kantor of Thomaskirche, J. S. Bach was also was the city’s civic director of music, giving him duties at Nikolaikirche. Thus, it was here that many of his cantatas and other works were performed for the first time.

Rötha

A bus trip on May 17 took us to Rötha, a city with two Silbermann organs. Dedicated in 1721 by Johann Kuhnau, the Silbermann in St. George church was the model for the Marilyn Mason Organ built by Fisk for the University of Michigan. A smaller Silbermann at St. Mary’s church was dedicated in 1722. Some of our group joined a masterclass with Ulrich Böhme, while others went on to Weimar. The pedalboards on these old Silbermann organs take some getting used. Not only are they flat, but the spacing is different from modern pedalboards. They also lack a low C-sharp and other notes at the top end. As Marilyn Mason explained, heel and toe pedaling worked out for pieces learned on a modern pedalboard must be changed to a technique using mostly the toes.

European acoustics demand slower tempi and proper phrasing to a greater extent then the dry acoustics of most American churches. For speech reinforcement, Germans take an approach that differs from our boom-box public address systems. Stässer loudspeakers, measuring approximately 18 x 21/2 x 21/2 inches, are mounted on each of a church’s columns, with electronic reinforcement delayed to match the time sound takes to travel. This permits clarity of the spoken word without compromising the divine ambiance for which the music was composed.

Gottfried Silbermann

Gottfried Silbermann was born in 1683, the son of a craftsman-woodworker. From 1702 to 1707 he studied organ-building with his elder brother Andreas in Strasbourg and Thiery in Paris. A condition was that Gottfried would not work in his brother’s territory. So in 1710 Gottfried returned to his native Saxony and set up shop centrally in Freiberg. His first commission was for a small, one-manual and pedal, 15-stop organ for his hometown of Frauenstein. So well-received was this first instrument, completed in 1711, that in the same year Freiberg’s Dom St. Marien (Cathedral of St. Mary) invited the young builder, then only 28 years old, to construct a new organ of three manuals and pedal with 44 stops. This was completed in 1714. Thereafter Silbermann built some 45 instruments, 31 of which are still extant. All are located within or very close to the Saxon borders. 

Gottfried Silbermann was given the official title of Court Organbuilder by Frederick I, at that time King of Poland and Duke of Saxony. Similarly, J. S. Bach had the title of Court Composer. The two were great friends, and often discussed the techniques and acoustics of organ building. Silbermann was Carl Philipp Emmanuel Bach’s godfather and a regular visitor to the Bach home in Leipzig. The two even worked together on the escapement mechanism for the world’s first fortepianos.

Silbermann believed that an organ should look as beautiful as it sounds, and his organ cases are truly beautiful. Also, in a play on words of his name, this “silver man” was known for the silver sound of his pipes. His organs typically have a Hauptwerk that is scaled for gravitas, a Brustwerk scaled to be delicate, an Oberwerk to be penetrating, and a Pedal scaled for a grandness of sound that produces foundation without necessarily using a lot of pipes. Compared to Arp Schnitger, the organs of Silbermann are more spacious with the pipes less densely arranged. 

Eisleben and Halle

Another bus trip took us to Eisleben. Here we visited the houses where Martin Luther was born and died, and the church where he was baptized. Further on in Halle, we stopped to play two organs in the Marktkirche, where Georg Friedrich Händel was baptized and learned to play the organ. That organ is a one-manual instrument of six stops built in 1664 by Reichel. It has all of its original pipes as well as meantone tuning. At the other end is a much larger organ in a baroque case. It is a three-manual, 40-stop instrument built by Schuke in 1984. Both had recently been restored, following extensive damage to the church from a broken city steam pipe. We then visited the Handel House, which has several chamber organs, and we took turns playing the newly restored organ built by Johann Gottlieb Mauer in 1770.

Altenburg, Störmthal and Pomßen

On May 21 we visited Altenburg. It is here that Heinrich Trost built an organ in the Schloßkirche from 1736 to 1739, the same year Bach played it. Eule restored it in the mid-1970s. After walking up well-worn stone steps in one of the castle’s circular stairwells, we found ourselves in the balcony opposite this magnificent instrument. Demonstrating was Dr. Felix Friedrich, a scholar of Johann Ludwig Krebs. Marilyn Mason, who was familiar with the instrument, pulled stops for those of us who played and offered suggestions. Among the more interesting stops is a viola that speaks with an attack and harmonic development nearly identical to that of a bowed string instrument, making it ideal for trio sonatas. 

Further on in the village church of Störmthal is the only Hildebrandt organ still in its original condition. Zacharias Hildebrandt was a student of Gottfried Silbermann. He built the two-manual instrument that was inspected and approved by his friend J. S. Bach in 1723. Kantor Thomas Orlovski demonstrated the instrument and registered it for those of us who played. 

The afternoon took us to Pomßen’s 750-year-old Wehrkirche. Originally built as a fortress, this Romanesque church is home to the oldest organ in Saxony. The instrument has one manual and pedals that play 12 stops, plus a Cimbelstern and Vogelgesang. Built in 1570, the organ was purchased second-hand to save money, and it was installed in 1690. It has been well maintained since its restoration in 1934 and was a thrill to play. 

Naumburg

Several of us had expressed an interest in playing the newly restored organ in Wenzelkirche, Naumburg, which was not on our tour. It is the largest instrument built by Zacharias Hildebrandt from 1743 to 1746, comprising 53 stops on three manuals and pedals. His old teacher Gottfried Silbermann examined the instrument and approved it, finding it to be as beautiful as his own but much larger. J. S. Bach had assisted with its design; and, when he played it, he found all the qualities he liked: thundering basses, strong mixtures, and beautiful solo stops. We convinced enough in our group to charter a bus and rent the organ the morning of May 22. 

Words can describe neither the baroque splendor nor the divine ambience of the vast St. Wenzel interior. There, Kantor Irene Greulich demonstrated the organ. Frau Greulich is a fine organist who has performed and given masterclasses at the University of Michigan. She and Marilyn Mason have a friendship that began before Germany’s reunification, when the organ had been playable from an electro-pneumatic console of the 1930s in the balcony below. They registered the organ for those of us who played, thus ensuring that nobody touched the original pen and ink inscriptions in the drawknobs.

A walk to the Dom SS. Peter and Paul revealed a handsome new organ under construction in a fenced-in area in the nave. No information was available, but among the pipes to be installed were wooden resonators, presumably for a Posaune. The building is late Romanesque and Gothic from the 13th century.

That evening we attended a very fine concert of The Creation by Joseph Haydn at the Hochschüle for Music and Theater. It was sung by soloists and choir from the school and the Leipzig Baroque Orchestra, Roland Borger conducting. We heard it as Die Schöpfung, Haydn’s own translation from English for German audiences.

The last day of Bachfest included breathtaking performances of the St. Matthew Passion, the Mass in B Minor, and pieces written for organ, four hands, played by Ulrich Böhme and his wife Martina at Thomaskirche. The Matthäus-Passion performance was a reconstruction of that given by Mendelssohn on April 4, 1841. Thus, orchestration made use of instruments that had replaced those of Bach’s time. A continuo organ was played with the orchestra. The chorales, however, made use of the Gewandhaus’ 89-stop instrument built in 1981 by the Schuke-Orgelbau of Potsdam. The festival closing concert of the B-minor Mass was in Thomaskirche, with 85-year-old Eric Ericson conducting.

Freiberg and Frauenstein

After we checked out of our hotel, our bus took us southeast to Freiberg. There, in the Freiberg Dom we played two fine Silbermann organs. The larger was built from 1711 to 1714 and has a particularly remarkable case with ornamentation by Johann Adam Georgi. It has 44 stops across three manuals and pedal. The small organ of 1719 has 14 stops on one manual and pedal. 

We continued to the Silbermann Museum in Frauenstein, located in a medieval castle, and the only organ museum devoted to just one builder. There, Dr. Marilyn Mason played a short recital on the museum’s replica of a Silbermann organ. It is a copy by Wegscheider Organ Builders, Dresden, of an instrument Silbermann built in 1732 for Etzdorf, and is a working model demonstrating the basic principles of Baroque organ construction.

Part of the attraction of a Marilyn Mason tour is her ability to unlock the doors to organ lofts. She was the first woman to have played in Westminster Abbey, Egypt, and many other places around the world. She is also a very helpful coach in unlocking the secrets of performance for a broad array of organ literature. Dr. Mason offered our group many pointers on the performance of baroque music, and personally advised me on ways to practice the difficult passages and tricky rhythms of Jehan Alain’s Trois Danses, which she had worked out for her own brilliant performances.

Dresden

In Dresden, our excellent tour leader, Franz Mittermayr of Matterhorn Travel, treated us with a surprise visit to the Hofkirche (Roman Catholic cathedral). There we played the magnificent three-manual, 47-stop Silbermann of 1755 that had been hidden in the countryside during World War II. This cathedral was destroyed in the allied firebombing, but the organ was back among us in a newly restored building. For that we gave grateful thanks. Unfortunately, another fine Silbermann in the Frauenkirche was destroyed. A 3-million euro restoration of that church is nearing completion using original, numbered stones wherever possible. A new organ will replicate the destroyed Silbermann. 

It has been said that Germany has too many churches. This is because, like elsewhere, church attendance is down. In Germany approximately nine percent of the population is Protestant, while two percent is Roman Catholic. In the former DDR of Eastern Germany under the Communists, religion was discouraged, so attendance fell even further. Maintaining and restoring these ancient churches is beyond the reach of most congregations, so they survive through tourism and entrance fees. Many are considered museums and are given government funding. In Naumburg, for example, the city paid for the restoration of the Hildebrandt organ. On average, a group pays an entrance fee of 150 euros or about $185 U.S. for each church visited. In Leipzig, the group paid entrance fees on top of concert ticket prices. This was all included in the cost of our tour. An organist traveling alone to play benefit recitals will pay rental fees of similar amounts. 

For a first visit to the Saxony region, this tour provided the best way to play these instruments and learn about them. While our personal playing times were seldom more than five minutes each, the cost was spread over the entire group. An organ tour also makes all the preliminary arrangements to open doors that are otherwise locked. The University of Michigan is known for its excellent tours, and this one proved why. Matterhorn Travel provided us with a guide who had extensive knowledge of the area, numerous contacts, and the ability to run things so smoothly that we never encountered delays.

Bronislaw Rutkowski: Founder of the 20th-century Polish school of organ music

Wanda Falk

Wanda Falk was born in Wroclaw. She holds an MA in Music Theory (1970) and completed studies in composition at the State Higher School of Music in Kraków. Since 1970, she has been a lecturer at the Academy of Music in Kraków; since 1975 a member of the Department of Organ Music in Kraków; and since 1984 also lecturer in liturgical music at the Department of Church History, Papal Academy of Theology in Kraków. She participates in national and international academic conferences and symposiums on the subject of organs and organ music. She has published articles on organ construction, organ literature and bibliographies, and in recent years has been preparing a monographic study on Bronislaw Rutkowski.

Default

40th anniversary of his death

Bronislaw Rutkowski died on Monday 1 June 1964 at the Church of St Thomas in Leipzig, during a rehearsal by one of the Polish entrants to the international competition of Bach’s organ music taking place there, for which Rutkowski was a juror. Above all, Rutkowski had been a great musician, a man of a rich and versatile personality, who had spent his life in the service of one goal: music and its performance. He died to the sounds of the instrument to which he had dedicated his talent, just beside the tomb of Johann Sebastian, among his close friends and family--his wife, his students and colleagues, in whose memory he always remained a righteous, unselfish and honest man, a splendid teacher and artist.

For Bronislaw Rutkowski, music in all its forms was the mission which he fulfilled throughout his life, in every dimension of time and space that he inhabited. Indeed, he was a musician whose fervent ideas about music, about the fusion of music and life, recalled the greatest musicians of the Baroque period. What he did, he did with music, through music, for music. His methods were similar to those his great masters--Buxtehude, Handel, Bach and Vivaldi--and like them he rejected the hermetic exclusion of music from everyday life. Music was for him the noblest, yet most immediate and universal need. In various ways, as circumstances would dictate, he waged war against dilettantism and provincialism in performance, in creativity, and in the organization of musical life and propagation of culture.1

His life’s work transcended the boundaries of one or even two generations, but today, forty years after his death, the image of the professor is fading into history, only rarely--sometimes never--figuring in the consciousness of young musicians. Only a very small proportion of the public (and probably of performers, too) attending the International Organ Music Festival in Kraków--where recitals are given by such renowned artists as Gillian Weir, Marie-Claire Alain, Simon Preston, Ludger Lohman, James David Christie, Ton Koopman, Daniel Roth, and Kei Koito--are aware that Bronislaw Rutkowski is its patron, or that he initiated the International Festival of Organ Music in Oliwa, the first of its kind in Poland, which has since acquired world renown. Practically all Polish organists of today are, directly or indirectly, heirs to his artistic legacy.

In the Western music world, the name of Bronislaw Rutkowski surely has no particular associations, although Polish organists such as Joachim Grubich, Józef Serafin, the late Jan Jargon, Marek Kudlicki or Andrzej Bialko are known across various continents, including America. Each of these artists carries a “seed of truth” sown in him or in his teacher by Bronislaw Rutkowski, the founder of the 20th-century Polish school of organ music.

Education

Bronislaw Rutkowski was born on 27 February 1898 in the small village of Komaje near Vilnius (now Belarus). There the local church was the place where he first came into contact with music and song. As an eight year-old boy, Rutkowski experienced great joy and happiness when his father allowed him to take lessons with the local organist. Yet the lessons did not last long. His father, aware of his son’s burgeoning talent, decided to send him to an organist in Kobylinki, some 18 kilometers from Komaje, who had a reputation in the local community as a fine musician. Soon, however, the boy surpassed his teacher’s abilities and was employed in his place.

At age 12, Rutkowski began attending the preparatory school in Dzisna, living at the house of the local priest, and earning a living by giving lessons, leading the schoolboys’ choir, and playing the organ in church. In 1914, he left with his guardian--the local priest--for Petersburg in order to continue his studies at the Polish lycée of St. Catherine, at once working as an organist in the Church of St. Casimir. A year later, he entered the Conservatory of the Imperial Russian Society of Music, attending the organ class of Professor Jacques Handschin.

That Rutkowski was a true European in all aspects of his musical activities can be traced back to his early education. A pupil of Handschin at the Petersburg Conservatory (1915-1917), he acquired from his first teacher (a pupil of Max Reger) a courage for interpretation, formidable self-discipline, and the high standards he set for himself and, subsequently, his students.

After the Polish-Bolshevik war of 1920, in which he saw active service (being awarded the Virtuti Militari medal for bravery), Rutkowski stayed briefly in Vilnius and then left for Warsaw in order to continue his organ studies at the State Conservatory of Music, attending the class of Mieczyslaw Surzynski.2 It was Surzynski who brought Rutkowski into contact with the Berlin and Leipzig traditions, deepened his exceptional humility towards art, and inspired him to champion the rebirth of church music.

After graduating from the Conservatory in 1924, Rutkowski received a two-year scholarship to Paris, a city that convinced him still further of the provinciality of musical life in Poland. Organ studies under Louis Vierne, aesthetics under André Pirro, contact with Marcel Dupré and André Marchal, active participation in the concert world, his own studies on architecture and organ construction, and courses on Gregorian chant in Solesmes--all this meant that “Rutkowski, like no other Polish organist before him, acquired a diverse education and became a humanist in the broadest sense of the term.”3

We should also mention his earlier studies in Polish literature at the Stefan Batory University in Vilnius in the years 1919-1920, which he later continued in 1921-1922 at Warsaw University. He also broadened his interest in music at the conducting class of Henryk Melcer, then the Rector of the Warsaw Conservatory. Yet Rutkowski’s greatest service to music was perhaps in the area of teaching. After Surzynski’s death in 1924, he was asked to take over the organ class at the Conservatory, and did so following his return from Paris in 1926. Thereafter, until the end of his life, Rutkowski educated students in his beloved art of organ music.

Rutkowski as teacher

In the recollections of his pupils (among them Joachim Grubich, Jan Jargon and Józef Serafin), Rutkowski appears as a teacher who was close to his students; they, in turn, saw him not only as their teacher but also as a loyal friend. He took both the successes and failures of his students very personally; he was understanding and tolerant towards young people, but also expected them to work hard on themselves, on music--to which he had devoted his whole life. His lectures on music literature attracted great crowds of students and were always lively and passionate; his profound knowledge combined with his unforgettably beautiful, colorful and rich vocabulary and style of expression had an impact that colleagues could only dream of. The students of his organ class emphasized how bold and modern his methods of working on interpretation were, and how he would introduce into the students’ repertoire works of organ music that up to then had never, or only rarely, been performed in Poland. It was Professor Rutkowski who revived the status of early music, and was the first Polish performer to play French organ music, while at the same time bringing Polish music to a global audience.

Performances and writings

Rutkowski began his concert career as early as the 1920s; he was, after all, an artist first and foremost--a virtuoso who performed frequently in Poland and abroad. (We should mention here his many Polish premières, including in 1929 at the Festival of Polish Music in Poznan, where he played Surzynski’s Concerto for Organ and Orchestra, and, after the Second World War, his renowned Polish première of Poulenc’s Organ Concerto in G Minor at the National Philharmonic in April 1960, and those in Vienna, Budapest, Zagreb, Moscow, Frankfurt am Main and Brussels, where in every program he would include Polish music.)

Rutkowski also was an editor of organ music. After the Second World War, he prepared for the Polish Music Press the Selected Organ Works of his teacher Surzynski, the Keyboard Works of Early Masters of Organ Music (including, among others, works by Pachelbel, Muffat and Bach) as well as two volumes of Compositions for Organ: the first containing works by Nicholas of Kraków, fragments of the Tablature of John of Lublin, and works by Frescobaldi, Froberger and Scheidt; the second containing minor works by Mendelssohn, Franck, Reger, Böellmann and Bossi.

The struggle with dilettantism and provincialism in musical life, and the desire to raise the level of musical culture in society at large, found expression in Rutkowski’s efforts to organize training courses for music teachers at the now legendary Music Summer Camp in Krzemieniec4, which took place each year between 1928 and 1939. The project was headed by Rutkowski in collaboration with the best Polish musicians of the time, two of whom--Tadeusz Ochlewski and Tadeusz Zalewski--established, together with Rutkowski, the Friends of Early Music Society (1926), which later developed into a full-fledged music institution. It held its own concerts, had its own publishing house (the Polish Music Publishing Society, today known as the Polish Music Press) and set itself the goal of popularizing music among young people.

Rutkowski’s journalism likewise served the purpose of publicizing music for the benefit of society at large; from 1927, the radio became the greatest means to this end, and the continuous series of music programs Rutkowski edited (Conversations on Music, All Poland Sings, as well as regular music reviews) were broadcast right up until his death. Rutkowski’s career as a journalist began while he was a student in Paris, from where he would send correspondent’s reports to the Polish press; he continued writing after his return, first under the pseudonym of Jan Olcha, then under his own name, in several professional journals--including Music Quarterly (Kwartalnik Muzyczny), Polish Music (Muzyka Polska), Music Gazette (Gazetka Muzyczna), Organists’ Journal (Pismo Organistowskie), Church Music (Muzyka Koscielna), and Music Movement (Ruch Muzyczny)--as well as in non-professional ones.

Yet another battleground for the purity of music was the Church. As the chief organist at the Cathedral of St. John in Warsaw from 1927, Rutkowski attempted to rid religious music of secular influences and dilettantism, raise its artistic level, resurrect the tradition of church music, propagate the works of the great 17th- and 18th-century Polish composers--Zielenski, Pekiel and Gorczycki--and to revitalize the patronage of art and the culture-creating role of the Church.5 However, Rutkowski’s efforts in these areas did not bring him any lasting satisfaction; he resigned from the post in 1935 and never again returned to the profession of church organist. His connections with church music were revived during the 1948-1953 period, when he gave lectures on Gregorian chant at the Jagiellonian University’s Department of Theology in Kraków. Here, until the department was closed down by the Communist authorities, Rutkowski was able to implement his idea of educating the clergy in music.

Postwar activities

The Second World War and the Nazi occupation was a time of personal tragedy for Rutkowski--the death of his beloved daughter Eva during the bombing of Lublin, where Rutkowski and his wife Zofia spent the first days of the war, having escaped the German siege of Warsaw. However, almost immediately after his return to the devastated capital in November 1939, Rutkowski became involved in music and conspiratorial activities, interrupted for a few weeks in January 1940 when he was incarcerated by the Gestapo at the infamous Pawiak prison. After his release, Rutkowski actively participated in the Resistance Movement as head of the cultural propaganda group attached to the Propaganda and Information Office of the Home Army High Command.6 He composed patriotic songs, published songbooks and helped complete the music library, while giving secret lectures at a teacher-training course and teaching the organ class at the Municipal Music School (Staatliche Musikschule in Warschau), which was run with the official consent of the Nazi authorities.

After the defeat of the Warsaw Uprising in 1944, in which he saw active service, Rutkowski shared the fate of thousands of other Varsovians, being deported from the almost completely devastated capital as a prisoner of war to the camp at Gross Born, and then to Sandbostel. He returned to Poland via Italy after the war, aware that he would not be able to live life as an émigré.

Beginning in 1945, the majority of Polish musicians gravitated to Kraków, a city which had been spared wartime destruction. Rutkowski went there, too, finding work at the State Higher School of Music (currently the Academy of Music), where he would remain until the end of his life.

The diversity of Rutkowski’s artistic and intellectual horizons was expressed in various activities for several institutions. In postwar Kraków, he successively took up the posts of Deputy Rector, Dean of the Instrumental Music Department, and Rector of the State Higher School of Music (1948-1964); Head of the Inter-University Department of Organ Music, established by him in 1957; board member of the Kraków Opera Society and of the Program Council of the Polish Music Press (1953-1954); Artistic Director of the Kraków Philharmonic for the 1955-1956 season; and Editor-in-Chief of Music Movement during the years 1957-1959. An excellent organizer, Rutkowski set up in 1959 the annual summer festival of organ music at the Cathedral in Gdansk-Oliwa, which until 1963 functioned as a Polish festival, and from 1963 as an international event. He was appointed artistic director of the festival, a post he would retain until his death, and was the inspiration behind the many organ festivals in Poland today, including those in Kamien Pomorski, Frombork, Lezajsk and, since 1966, the International Organ Music Festival in Kraków, which each year pays homage to the memory and ideas of its spiritual patron.

However, Rutkowski’s administrative and institutional endeavors never brought him true satisfaction, and often prevented him from pursuing the artistic expression he enjoyed the most: performance, teaching, editing and journalism. In a letter to one of his students, he wrote: “ . . . unfortunately, I am still Rector. It is ostensibly a prestigious position, but it carries with it many problems and irritations . . . so many meetings, conferences, congresses, trips, so much paperwork, etc. . . . I dream of being able to give up the post somehow . . .” The sheer volume of responsibilities and work left him little time to perfect his skills as an organist, yet perhaps it was this diversity of activity that ultimately produced such impressive results. Rutkowski was aided not only by his outstanding talent, but also by his ability to master subjects very rapidly, albeit for a short length of time. He did not practice the organ in any systematic way; sometimes he would not even touch the keyboard for months on end (indeed, sometimes for years), and only when preparing for a concert would he practice for several hours a day.7

Rutkowski as performer

The profile of Bronislaw Rutkowski the concert performer emerges through the recollections of his close friends, the organ music he selected for his repertoire, the all too few recordings8 he made on vinyl and for radio, the reviews of his concerts, and, finally, through his own comments and reflections on the subject of interpretation. From the recordings, anecdotes of students, and recollections of people who attended his concerts, there emerges an artist with an incredibly strong, magnetic personality, at the same time highly sensitive, profoundly and passionately experiencing each piece of music, yet demanding and self-critical of his own capacity for interpretation.

His postwar recitals and concerts began a few months after his return from Italy in 1947, beginning with broadcasts at the Wroclaw radio station and concerts on a Sauer organ at the famous Millennium Hall, then later at the Cathedral, Church of St. Elizabeth, and Protestant church in Wroclaw. In 1947, he also played his first concert on the organ at Oliwa Cathedral, and gave recitals at the Church of St. Nicholas in Gdansk, in Zabrze, Lublin, Katowice, Lodz and Poznan. He recorded several programs for Polish radio, gave concerts at the National Philharmonic (1955, 1960) and--once organs had been installed--also at the Kraków Philharmonic and the Auditorium of the State Higher School of Music, which today bears his name. Rutkowski’s repertoire, his very carefully prepared programs for concerts and recitals, reveal a rich diversity of styles and epochs.

His post-war concerts abroad began in 1959 in Belgrade. A reviewer for Borba wrote: “ . . . the Polish organist Bronislaw Rutkowski, who yesterday gave two unforgettable concerts . . . left the audience rapt with delight at his masterful performance. . . . Bronislaw Rutkowski is above all a great artist with a profound musicality. His virtuosity serves only as a means to express his art, and although it never takes the foreground, he astonishes us with his assurance and precision playing. With the help of a wonderful legato and unusually sensitive taste as far as the mixing of registers is concerned, Rutkowski is like a magician conquering his audience with the depth and directness of his interpretation . . .”9

His concert tour proceeded to Italy, to Milan and Brescia, where Corriere Lombardo wrote: “ . . . He is a talented musician with an excellent sensitivity, thanks to which he chooses tones and registers in truly good taste. His phrasing is also always clear, and although he closely follows the style of the composers he performs, he leaves his own mark too, namely, in his delicacy and avoidance of overly colorful and dramatic effects . . .”

In January 1960, Rutkowski traveled to the Soviet Union, giving concerts in Moscow, Stalino and Vilnius. A year later, in March 1961, he played a concert of Handel’s music in Tirgu Mures in Romania, while in Bucharest he played Poulenc, and gave a recital that was reviewed by E. Elian in Information (30 March): “ . . . What is characteristic of the art of our Polish guest is not so much massive structures of sounds requiring broad breath, but rather, atmospheric pieces of depth, subtlety, and attention to every detail as well as to the work as a whole.”

After breaking his left wrist in August 1961, Rutkowski did not play any concerts until 7 March 1962, when he gave a recital in Kraków before his trip to Belgrade, giving a recital in that city seven days later. In May 1961, Rutkowski played a concert of music by Handel in Katowice, followed on 16 July by a recital at the Oliwa Festival, which he treated as a rehearsal for the radio recording in October of that year in Mogunz, at the Christuskirche, where he was delighted by the beautifully preserved state of the organ.

A review by Leonid Rojzman appeared in Soviet Culture on 9 January 1963, after the Moscow concert, which Rutkowski did not finish due to a second heart attack; the concerts in Leningrad and Tallinn had to be cancelled. Rojzman, the leading authority on organ music in the Soviet Union, wrote: “ . . . the Canzona of Andrea Gabrieli was performed broadly, cantabile, on a deep breath. It was already evident in the first piece of the program what powers of interpretation this artist has: sublime calm, expressiveness, and attention to the architecture of form . . .”

The opinions expressed in the reviews confirm Rutkowski’s exceptional ability to create in his interpretations the rules of his performance aesthetic, which he described in a very accessible way in a radio program (Conversations on Music) on 23 February 1955:

. . . the interpretation of a given work is a consequence of understanding its content, or, as some people say, of feeling its mood. . . . Using the notes, you have to know how to transform the various elements and fragments of the music expressed by the composer into an artistic whole, one that expresses the moods and experiences that inspired the composer during the first phase of creating the work. . . . Moreover, using your technical and musical ability, you have to know how to communicate the emotional content of a given work to your listeners. This depends, among other things, on both the psychological and physical abilities of the given artist and his education and training; on his worldview, on the traditions in which he was brought up and which were communicated to him, and on the artistic paradigms to which he was exposed.

This opinion, formulated long before today’s theories of performance, particularly those relating to early music, has a clear parallel in Harnoncourt’s theory of the Muse’s Kiss, a fragment of which reads as follows: “ . . . a real artist can get away with many distortions, even those that are obvious and can be easily proved. Nevertheless, he is able to reach the listener through music and penetrate his imagination. This happens thanks to the ‘muse’s kiss’. Someone else--although perhaps offering us an interesting interpretation--would not be able to communicate what in actual fact is the essence of music: expressiveness which touches us, changes us, and speaks to us directly.”10

Bronislaw Rutkowski gave his last recital in Oliwa on 16 July 1963. A year later, on 15 July 1964, in an obituary which appeared in Music Movement, Stefan Kisielewski wrote the following words about the exceptional human being that was Professor Bronislaw Rutkowski: “ . . . he really did do a great number of things; his life’s work, although not as apparent or spectacular as the achievements of the greatest composers or most famous virtuosos, possesses that rare and valuable quality of being profoundly wide-ranging; it is artistic, civically-minded and intellectual, and in these three ways at least, merges with his exceptional, original and charming personality.”

With his death, Bronislaw Rutkowski left behind him the legend, birth, essence and tradition of the 20th century Polish school of organ music.

The author acknowledges the assistance of Jasper Tilbury with the translation of this article.

Nunc dimittis

Default

Nunc Dimittis

Wilbur R. Dodge, 83, died November 20, 2017, in Binghamton, New York, an engineer, physicist, professional photographer, English country dancer, organist, organbuilder, and organ technician. He graduated from Clarkson University and Harpur College (now Binghamton University) with degrees in electrical engineering and physics and followed in his father’s footsteps working at Ansco Film Company.  With Norman Smith, he started their company, R D & D before he moved on to Link Aviation where he worked on simulators for the Gemini and Apollo missions.

Dodge was a member of the choir and guest organist for various churches in the community including Trinity Memorial and Christ Churches. He also maintained and tuned pipe organs in churches throughout the region. He was dean of the Binghamton Chapter of the American Guild of Organists, 1999–2001. 

Wilbur R. Dodge is survived by his partner, Anneliese Heurich; children: Glenn Burch (Bellefonte, Pennsylvania), Michael and Tammy Burch (Deland, Florida), Barbara Burch (Paisley, Florida), and Laura Appleton (Binghamton); several grandchildren and great-grandchildren. A memorial service was held at Christ Episcopal Church in Binghamton on January 20.

 

Mark Coan Jones died December 24, 2017. Born February 25, 1957, in Asheville, North Carolina, he studied organ with Marilyn Keiser and with Donna Robertson at nearby Mars Hill College. For the past 22 years, Jones was director of music and organist for The Pink Church (First Presbyterian Church), Pompano Beach, Florida. He previously served St. Nicholas Episcopal Church, Pompano Beach; First Presbyterian Church, Newton, North Carolina; and Trinity Episcopal Church, Asheville.

Jones appeared with the Florida Philharmonic, New World Symphony, Lynn University Conservatory Orchestra, Young Artists Chamber Orchestra, Palm Beach Atlantic Symphony, and Miami Bach Society, and in collaborations with chamber groups and area choruses, including the Nova Singers, Florida Philharmonic Chorus, Master Chorale of South Florida, Masterworks Chorus of the Palm Beaches, Fort Lauderdale Christian Chorale, and Gay Men’s Chorus of South Florida. He arranged music for organ and brass and performed with the Dallas Brass, Avatar Brass, Empire Brass, Lynn Conservatory Brass, and Eastman Brass. He performed extensively across Europe, Scandinavia, and Russia, in collaborations and solo recitals. 

Jones’s organ compositions have been performed in venues across the United States and in Europe, and have been broadcast nationally. His Three Lenten Hymn Meditations, Trumpet Tune in D, and Lenten Hymntunes have been recorded and performed by various organists.

From 2006 through 2014, Mark was principal accompanist for the von Trapp Children, the great-grandchildren of the singing family made famous by the Rodgers & Hammerstein movie The Sound of Music. His solo appearances and concerts with the von Trapps included performances around the world.

Mark Coan Jones is survived by his parents Hubert Mack and Shirley Williams Jones of Asheville, his sister Suzanne Jones Hamel and husband Richard Anson Hamel of Covington, Kentucky, and his partner Hilarion (Kiko) Suarez Moreno of Deerfield Beach, Florida.

 

Yuko Hayashi died January 7 in Salem, New Hampshire, at the age of 88. She was born in Hiratsuka, Japan, on November 2, 1929. For more than 40 years she was professor of organ at the New England Conservatory and department chair for 30 years. As a performer, she concertized extensively on three continents—Asia, North America, and Europe—giving recitals and masterclasses in Japan, South Korea, the United States, Holland, Germany, Belgium, Austria, Switzerland, Denmark, Italy, Spain, and Portugal. She was the recipient of the coveted Arion Award from the Cambridge Society for Early Music as an “outstanding performer and master teacher of the historical organ.” She was also awarded the Distinguished Alumni Award from the New England Conservatory.

Hayashi graduated with a degree in organ performance from Tokyo University of the Arts in 1948 and for five years was organist for the symphony orchestra of NHK, the Japanese national broadcasting company. She came to the United States in 1953 on scholarship, sponsored by Philanthropic Educational Organization and studied for one year at Cottey College in Nevada, Missouri. She then transferred to the New England Conservatory in Boston where she was awarded three degrees in organ performance: Bachelor of Music, Master of Music, and Artist Diploma. In 1960 she began teaching at the conservatory and was appointed chair of the department in 1969 by then president Gunther Schuller. Her primary teachers were George Faxon, Donald Willing, Anton Heiller, and Gustav Leonhardt (harpsichord).

Her frequent travels to Europe began in 1966 when she went to the Haarlem Organ Academy in the Netherlands and began life-long associations with Anton Heiller, Luigi Tagliavini, and Marie-Claire Alain. In 1971, she studied with Michel Chapuis in France and was introduced to many historic organs in North Germany and Holland by Harald Vogel and Klaas Bolt. This was the beginning of many exchanges of concerts and masterclasses across the Atlantic Ocean between Boston and Europe. It was during this time that Hayashi became organist of Old West Church in Boston, performing on a new mechanical-action organ built by Charles B. Fisk. She served as organist there for nearly 40 years and was the founder and executive director of the Old West Organ Society until her retirement in 2010.

Beginning in 1970, Hayashi crossed the Pacific Ocean yearly to give recitals and masterclasses in Japan. With Italian organist Umberto Pineschi and the assistance of Japanese organ builder Hiroshi Tsuji and his wife Toshiko Tsuji, she founded the Italian Organ Academy in Shirakawa. She was influential in persuading organ committees from universities, churches, and concert halls to commission mechanical-action organs from organbuilders from around the world. Most noteworthy are the instruments for International Christian University (Rieger), Toyota City Concert Hall (Brombaugh), Minato Mirai Concert Hall, Yokohama (C. B. Fisk, Inc.), and Ferris University, Yokohama (Taylor & Boody, Noack Organ Company, and J. F. Nordlie Pipe Organ Company organs).

In 1989, Yuko Hayashi took a leave of absence from the New England Conservatory to accept a position as professor of organ at Ferris University, Yokohama. She taught there for six years before returning to Boston. She also became titular organist at St. Luke’s International Hospital Chapel, which houses an organ built by Marc Garnier of France. She was responsible for relocating a historic 1889 organ built by Hook & Hastings to St. Andrew’s Episcopal Cathedral in Yokohama where her father served as priest for many years.

Yuko Hayashi is survived by two brothers, Makoto Hayashi and Satoru Hayashi, and several nieces and nephews, all residing in Japan. A memorial service for Yuko Hayashi will be held at Christ Church, Andover, Massachusetts, April 28, at 11:00 a.m. Memorial contributions may be directed to: Old West Organ Society, c/o Jeffrey Mead, Treasurer, 72 Trenton Street, Melrose, Massachusetts 02176;  St. Andrew’s Cathedral, 14-57 Mitsuzawa-shimo-cho, Kanagawa-ku, Yokohama City, Kanagawa, 221-0852, Japan; or St. Luke’s International Hospital Chapel, c/o Organ Committee, 9-1 Akashi-cho, Chuo-ku, Tokyo, 140-8560, Japan.

 

Pierre Pincemaille, 61, died, January 12, an international concert organist, church organist, music professor, and composer. Born in Paris, France, December 8, 1956, Pincemaille was awarded five first prizes at the Conservatoire National Supérieur de Musique de Paris (harmony, counterpoint, fugue, organ interpretation, and organ improvisation) and won five international improvisation competitions: Lyon (1978), Beauvais (1987), Strasbourg (1989), Montbrison (1989), and Chartres (1990).

In 1987, Pierre Pincemaille was appointed titular organist of the prestigious 1841 Cavaillé-Coll at the Gothic Saint-Denis Cathedral-Basilica. He loved accompanying beautiful liturgy there, amidst the tombs of the Kings of France. Highly inspired by Pierre Cochereau, Pincemaille founded a concert series there, from 1989 to 1994. For his 30th anniversary there, he performed his last concert on November 5, 2017, programming choral works he cherished, conducted by Pierre Calmelet: Louis Vierne’s Messe Solennelle and three of his own recently composed vocal motets (to be published), as well as J. S.
Bach’s Pièce d’Orgue, BWV 572, symbolizing for him the three periods of life.

Pierre Pincemaille also performed with orchestras under the direction of conductors such as Mstislav Rostropovitch, Myung-Whun Chung, Riccardo Muti, Charles Dutoit, and John Nelson. His recordings include the complete organ works of Maurice Duruflé and César Franck, Charles-Marie Widor’s ten symphonies, selected pieces by Jehan Alain, Pierre Cochereau, Olivier Messiaen, and Louis Vierne, his own improvisations and transcriptions of Stravinsky’s The Firebird and Petrushka, as well as works with orchestra by Camille Saint-Saëns, Hector Berlioz, Joseph Jongen, and Aaron Copland. Several of Pierre Pincemaille’s compositions were published: Prologue et Noël varié [Prologue and Variations on a Noel] (Sampzon, Delatour France, 2007), a 4-voice a cappella Ave Maria (Lyon, À Coeur Joie, 2013), and En Louisiane for trombone and piano (Delatour France, 2017).

Recently, Pierre Pincemaille taught counterpoint at the Conservatoire National Supérieur de Musique de Paris, harmony at the Conservatory in Saint-Germain-en-Laye, and organ improvisation at the Conservatory in Saint-Maur-des-Fossés for the past 17 years. For the past 14 years, he formed a generation of French and foreign organ improvisers, many who have won prizes in international competitions: among them, six Parisian organists: David Cassan (at the Oratoire du Louvre), Thomas Lacôte (La Trinité), Samuel Liégeon (St.-Pierre-du-Chaillot), Hampus Lindwall (St.-Esprit), Baptiste-Florian Marle-Ouvrard (St.-Eustache), and Olivier Périn (St.-Paul-St.-Louis).

Among his honors and distinctions, Pierre Pincemaille was a Knight in the following three orders: the Academic Palms, Arts and Letters, and St. Gregory the Great. 

Pierre Pincemaille is survived by his wife, Anne-France, and their three children, Claire, Marc, and Éric.

—Carolyn Shuster Fournier, Paris, France

Heinz Wunderlich—A Remembrance One Year Later

Jay Zoller

Jay Zoller is organist at South Parish Congregational Church in Augusta, Maine, where he plays the church’s historic 1866 E. & G. G. Hook organ. He holds degrees from the University of New Hampshire and the School of Theology at Boston University. 

A retired designer for the Andover Organ Company, he currently designs for the Organ Clearing House and for David E. Wallace & Co. Pipe Organ Builders of Gorham, Maine. Zoller resides in Newcastle, Maine, with his wife Rachel.

In addition to writing several articles about Heinz Wunderlich for The American Organist, Choir & Organ, and The Diapason, he has played in all-Wunderlich recitals in Hamburg, Germany in 1999, 2004, and 2009. His article, “An Organ Adventure in South Korea,” appeared in the December 2011 issue of The Diapason.

Files
DIAP0413p24-25.pdf (933.1 KB)
Default

Heinz Wunderlich died March 10, 2012 (see “Nunc Dimittis,” The Diapason, May 2012, pp. 10, 12). He served for many years as music director at St. Jacobi in Hamburg and as professor of organ and improvisation at the Hamburg College of Music. He concertized throughout the world, including several tours with his choir, the Kantorei St. Jacobi. In the United States alone he made twenty-six tours. Students came from all over the world to study with him—many to study the works of Max Reger, as Wunderlich was one of the few musicians in a direct line of succession with Reger. 

Wunderlich left an extensive body of organ works, as well as choral music. He remained active as a recitalist until his 91st year, when he decided not to play any more. See “Heinz Wunderlich at 90,” by Jay Zoller, The Diapason, April 2009, pp. 19–21; “80th Birthday Tribute—Heinz Wunderlich,” by David Burton Brown, The Diapason, April 1999, p. 18; “Heinz Wunderlich at 74,” by David Burton Brown, The Diapason, April 1994, p. 6; and “The Published Organ Works of Heinz Wunderlich,” by David Burton Brown, The Diapason, April 1994, pp. 12–13.

 

Beginnings

As a sophomore in high school, after seven years of piano lessons, I began my study of the organ with the organist at my family’s church. My teacher, David Whitehouse, was also a student—at the University of New Hampshire—and he did his best to impart to me the correct methods of playing the organ. In addition, he stimulated my interest by taking me, even before I had my own driver’s license, to hear concerts on the large organ at the Methuen Memorial Music Hall, which was about an hour’s drive away from my home in Durham.

My recollection of many of those recitals is hazy at best, often sitting in the front row so I would have a ringside seat—watching was as important to me as listening. However, one Friday night stayed in my memory like no other: October 20, 1961 at 8:30 pm—the program, which I saved, reads: Heinz Wunderlich, Organist, Jacobikirche, Hamburg. From my front-row seat on the right-hand side, I was transfixed as his program proceeded: Buxtehude, Prelude and Fugue in E Minor; Bach, Trio Sonata III in D Minor and Toccata and Fugue in F Major. After intermission he played his own Sonata on a Single Theme, a piece which, little could I imagine at the time, I would know intimately later in my life. Wunderlich ended his program with the Reger Fantasie and Fugue on B-A-C-H. For whatever reasons, the image I had of him there would remain with me.

 

1989  

My story now jumps ahead nearly thirty years. I was working for the Andover Organ Company in Methuen, Massachusetts, designing pipe organs. We had just finished a small two-manual organ of my design for St. Paul’s Episcopal Church in North Andover, Massachusetts. Unknown to me, Heinz Wunderlich had been engaged for the dedication recital through his friendship with Arthur Howells. In addition to the recital, a masterclass was to be held the day before. I was one of five or six people who offered to play. I did not realize this was the man that I had heard play so many years before. Nor did I think about the fact that he was a recognized authority on the music of Bach! So, imagine my embarrassment when I played the C Major Prelude and Fugue of Johann Ludwig Krebs rather than Bach. 

Despite being unfamiliar with the music, Professor Wunderlich was most gracious and offered helpful advice on many aspects of the piece. I still have his markings in my score. I was fortunate to see a program of the next day’s recital and noticed that it included one of his own pieces, the Sonata on a Single Theme. I asked him about his music and if it was published. Alas, nothing was published at that time, but he was very kind and brought me a cassette recording of some of his organ works. When I listened to it later, I was hooked! It became one of the most listened-to recordings in my collection. The music had a clear crispness to it; it was a fresh sound—a controlled wildness made it come alive for me. I couldn’t stop listening. It sounded the way contemporary organ writing ought to be.

I waited, hoping that it was being published, and finally wrote to Professor Wunderlich roughly two years later. I identified myself as the person who had played Krebs for him that day. Yes, he remembered me. And, yes some of the organ works were now published. I immediately ordered every one. The first piece that I learned was the very one I had heard him play, the Sonata on a Single Theme. I quickly discovered how difficult the music actually was.

I should say that my correspondence with Professor Wunderlich began late in his career. He had retired in 1982 and was devoting his time to concertizing and preparing his many compositions for publication. There was no reason that he needed to be kind to an unknown American who had somehow converted to his music so late in life. But, sometimes things work out differently than you expect. I wrote to him and told him what I was working on, asking questions about the music and the way he wanted it performed. Occasionally, I even discovered a wrong note in the score. I would send him my recital programs when I had included a piece of his and he always answered; and at the same time he answered my questions and thanked me for my interpretation of his music. 

Over the years I played quite a few of his pieces, even playing one lunchtime all-Wunderlich concert. As 1999 grew near, Wunderlich asked me if I would write an article about him in honor of his approaching 80th birthday. I did so and my article “Heinz Wunderlich at 80” appeared in the April 1999 issue of The American Organist. I had also made the decision to travel to Hamburg, Germany for his birthday celebrations and so bought my ticket expecting to have a relaxed trip. 

 

Birthday celebrations

I had played the Fuga Variata in a recital two months before my scheduled trip, but had no inkling of the phone call I was about to receive, literally the day before I was to leave. Heinz Wunderlich called from Germany to say that the organist who was scheduled to play the Fuga Variata was unable to do so, had backed out, and would I be willing to play? I was soon to discover that Wunderlich’s birthday celebrations consisted of many concerts over the period of nearly two weeks. In 1999 Heinz Wunderlich played an all-Bach recital on the Arp Schnitger organ at St. Jacobi; five days later he played another all-Bach program of harpsichord and violin with his violinist wife, Nelly, at the Museum of Art. One day later was an all-Wunderlich program played by former students at the Domkirche St. Marien on the four-manual Beckerath organ. And finally, on May 8 Heinz Wunderlich played an ambitious program of Reger and Wunderlich at St. Michaelis.

Without promising anything, and with my heart in my throat, I said I would bring my music and organ shoes and we would see what happened. When I arrived, I practiced for a couple of days on Wunderlich’s own three-manual organ, which was in the lower level of his home. I was still feeling insecure about the music when Wunderlich came down and wanted to hear the piece. In my nervousness, I must have played very badly, but he was always kind and offered suggestions. Finally, he took me to St. Mariens for a lesson on the large Beckerath organ. The organ was located in a rear gallery, which must have been 30 feet off the main floor. He would help me set up registrations and then take the long walk down to the main floor to listen. Returning to the gallery, we made changes, and moved to the next section, always checking on what it sounded like downstairs. I learned a lot about his ideas of registration and playing in an acoustically live building. Heinz Wunderlich was very precise. He wanted all of my old markings erased. Changes and balances were carefully worked out as well as precise fingerings, paying attention to every marking in the score.

I was thankful for the time and attention he was willing to give me, all this at the age of 80 and having several concerts of his own to prepare. At the same time it was terrifying to be performing with the composer himself sitting in the audience. For me it was the experience of a lifetime.

Later that year, I arranged an American tour for him. It included five concerts at churches where former students were playing and a concert at the Methuen Memorial Music Hall where I had heard him play 38 years before. Among other things, he played his newly composed Sonata über Jona; his wife Nelly joined him for his Variationa Twelvetonata for Violin and Organ, also newly composed, and some Rhein-berger sonatas for violin and organ, which brought tears to my eyes. For his 85th birthday in 2004 I wrote another article about him, this time published in Choir & Organ magazine, and once again traveled to Hamburg to play his newly written Emotion and Fugue in the all-Wunderlich program. This program was again on a large four-manual Beckerath, but this time in St. Petri, where former student Thomas Dahl is the director of music. Again, Heinz Wunderlich was of great assistance with interpretation and registration. 

In 2009, for Wunderlich’s 90th birthday, I again played the Fuga Variata on the St. Petri organ along with other former students. Although Professor Wunderlich was noticeably frail, he still played an ambitious recital on the Kemper Organ at St. Jacobi. Unfortunately, it was the last time I would hear him play. 

 

Epilogue

For me, knowing Heinz Wunderlich, one of the 20th century’s greatest virtuosos, became a transforming event in my life. To know the man, the gentle teacher, the consummate musician, the loving husband and father, gracious host, and the appreciation he had for my performances and articles, was reward in itself. But the real transformative aspect was the music. My interest in contemporary music expanded tenfold. His organ works alone have occupied me for over 20 years and constantly present me with ever-new challenges. In addition, I have been able to listen to performances of works that I will never play—works for organ and orchestra, for chorus, and his masterful improvisations. His interest has also given me the chance to travel to Germany and perform on organs that I had only dreamed of, as well as make many new friends. Thank you, dear man. I miss you.

 

 

Current Issue