Skip to main content

20th-Century Harpsichord History: Sex, Recordings, Videotape

by Larry Palmer
Default

Books about the phenomenon known as the 20th-century harpsichord revival continue to appear. Among recent publications, none is so engrossing as Violet: The Life and Loves of Violet Gordon Woodhouse, written by her great-niece Jessica Douglas-Home (The Harvil Press, 84 Thornhill Road, London N1 1RD; £20). The geneological connection is especially important in this instance, for the author has had full access to unpublished letters and family diaries, enabling her to give full exposure both to the public persona and the unconventional private life of the English harpsichordist and clavichord player.

Mrs. Gordon Gordon Woodhouse (Violet and her husband officially changed their name to become an unhyphenated double one) was placed by author Osbert Sitwell in that company of "human genius who form so rare a race." Critic and composer Kaikhosru Sorabji wrote that Violet's technique and musicianship "are not surpassed by any English-speaking musician whose medium of expression is a keyboard instrument." Various editions of Grove's Dictionary assign her the honor of being the first to record the harpsichord (in July 1920) and the first to play a radio broadcast on the instrument (March 1924).

Drawn to the harpsichord through the influence of Arnold Dolmetsch, she attracted to her musical salon such figures as the artists Picasso and Rodin; the impressario Diaghilev; authors Law-rence of Arabia, Wilfred Owen, Ezra Pound, Bernard Shaw, and the three Sitwells--Osbert, Sacheverall, and Edith; and eminent composers Bartok, Delius (who, in 1919, composed his Dance for her), Vaughan Williams, and Ethel Smyth (one of Violet's passionate admirers).

Passion constituted a large part of Violet's intriguing story!  Although she married Gordon Woodhouse, they agreed that the marriage would remain unconsummated, and Violet's friend Adelina Ganz even accompanied the bridal pair on their honeymoon. Four years into the marriage, Violet's lover Bill Barrington joined the household. Subsequently the ménage à trois became a ménage à cinq when Denis Tollemache and Maxwell Labouchère, in love with Violet, also took up lodgings chez Woodhouse.

In addition to this tangled web of male companionship there was a continuing saga of Violet's female friends Christabel Marshal, Radclyffe Hall (who dedicated a book of Lesbian erotic poetry to Violet), Ethel Smyth, and of Dame Ethel's friends Virginia Woolf and the Princesse de Polignac. Scandal was never far-distant from the Gordon Woodhouses, but the most titilating event of all was the murder of Gordon's two maiden aunts by their longime butler, an event that saved the Woodhouse family fortune for Gordon and allowed him to maintain Violet in the extravagent life to which she had become accustomed.

It was this pampered existence which kept her, for much of her life, away from a professional career and the recording studios. Aristocratic women of means did not play concerts for money! But when she did give concerts, Mrs. Woodhouse appeared not only as a soloist, but also with such leading musicians as Sarasate, Casals, and Lionel Tertis. Receiving glowing reviews which were the envy of many other players, she was the only possible rival to the great Landowska, and to many listeners Woodhouse was the finest harpsichordist of her generation. Jessica Douglas-Home's book presents a fascinating picture of English aristocratic and musical life from late in the Victorian era through the second World War. Well-written and beautifully produced, the book features line drawings at the beginning of each chapter, a bound-in purple bookmark-ribbon, and a generous portfolio of photographs. The author claims April 23, 1871 as Violet's birthdate (not 1872, as in Grove's), and she repeats the claim that Mrs. Woodhouse was the first artist to make harpsichord records.

But she probably wasn't. In Claude Mercier-Ythier's coffee-table extravaganza Les Clavecins (Expodif Éditions, Paris) he cites a 1914 cylinder recording on which French organist and harpsichordist Paul Brunold (1875-1948) played pieces by Couperin and Rameau on the 1732 Antoine Vater harpsichord--obviously an earlier entry for the "first to record" sweepstakes.  Mercier-Ythier's 1996 book (which I found remaindered in an Alsacian flea-market sale) carries a hefty price (750 French francs, or about $150), but it is a volume filled with elegant color plates and photographs of harpsichords and harpsichordists, historic and modern. The French text includes chapters on harpsichord history, the various national schools of harpsichord making, the harpsichord revival and modern instruments, decoration, and the recent trend toward more-or-less exact copies of historic instruments.

While coverage of French matters seems to be reasonably gounded in fact, other 20th-century items are treated with a somewhat cavalier attitude toward accuracy. In just five pages (121-126) I caught the following errors:  Landowska was born in 1879 (not 1877); her housekeeper Elsa Schunicke's name gained an extra syllable (and she was promoted to secretary); Dolmetsch did not work at Chickering's in Boston "from 1902 until 1909" (he was employed there from 1905 until 1911); Hubbard and Dowd started their harpsichord-making together in 1949 (not 1965), and Mercier-Ythier does not seem very certain about which one wrote the book Three Centuries of Harpsichord Making. Falla's puppet opera for the Princesse de Polignac (El Retablo de Maese Pedro) dates from 1923, not 1919; Poulenc composed his Concert Champêtre in 1927-28, not 1929; but why worry, it's only "modern stuff," right? Buy this one for the pictures and refer to my Harpsichord in America: A 20th-Century Revival for details!

I've not yet run across Brunold's "first" harpsichord recording, but for many years I have been a devotee of Violet Gordon Woodhouse's artistry, having searched out her too-few 78-rpm recordings. Now the complete recorded legacy is available on one compact disc: Violet Gordon Woodhouse (Great Virtuosi of the Harpsichord, Volume Three: Pearl GEMM CD 9242). To complete the picture of Mrs. Woodhouse gained from reading the new biography, listen to her supple playing of just about everything on this generous disc, but especially to her remarkable performance of Bach's "Italian" Concerto, made in 1927 (Woodhouse's first electric recordings). Here is music-making that confirms the high opinions of her contemporaries!

The other volumes of this series are also recommended.  Great Virtuosi of the Harpsichord, Volume One: Pearl GEMM CD 9124) contains 75 minutes of playing by Marguerite Delcour (1924), Anna Linde, Simone Plé; Landowska-students Alice Ehlers and Eta Harich-Schneider (disarmingly called "Harry-Schneider" in Mercier's book); Marguerite Roesgen-Champion, Julia Menz, Yella Pessl, Régina Patorni-Casadesus; and the best keyboard player from the Dolmetsch clan, son Rudolph, recorded between 1929 and 1933.

Great Virtuosi of the Harpsichord, Volume Two, features the first recordings by Ralph Kirkpatrick, made for Musicraft between 1926 and 1929.  Bach (Partita 5, Italian Concerto, Chromatic Fantasy and Fugue), Purcell, the Virginalists, Couperin, Rameau, and two Scarlatti Sonatas are all performed on the artist's 1909 Dolmetsch harpsichord, an instrument which had originally belonged to the composer Busoni. The record producer, Teri Noel Towe, comments, "Some listeners confuse Ralph Kirkpatrick's tenacious and unswerving commitment to the composer's intentions with dullness and mistake his exquisite attention to detail and technical accuracy for dryness.  There is a special beauty and unique warmth to Kirkpatrick's sometimes austere but always direct, 'no nonsense' performances; his interpretations are always superbly conceived, often transcendent, and occasionally hypnotic."

Another recent release is A Recital of 20th-Century Harpsichord Music (Music and Arts CD-977), Kirkpatrick's unique recital at the University of California, Berkeley, given on 26 January 1961.  This unedited concert program features coughing, applause, and the world premiere performance of Henry Cowell's Set of Four, with its typical tone clusters and the specific octave trills for the left hand, so proudly pointed out later by Mr. Kirkpatrick in his introduction to the printed score.  I wish I could be more enthusiastic about this disc, but, unfortunately, I find the performances particularly lacking in suppleness and charm, especially in the decidely "non-grazioso" fast bangup of Delius' Dance, and the startling number of misreadings and wrong rhythms in the first movement of Persichetti's [First] Sonata for Harpsichord (at that time the only one there was). Kirkpatrick played only this one movement at his recital, and his reading sent me searching for my copy of the composer's manuscript to see if it really differed so markedly from the later printed version.  It didn't!

Other works chosen for this program included Lou Harrison's Six Sonatas, Ernst Lévy's Fantasie Symphonique, and works by Peter Mieg, Halsey Stevens, Douglas Allanbrook, and David Kraehenbuehl, whose Toccate per Cembalo, together with Mel Powell's exciting Recitative and Toccata Percossa, are the best-played selections.

What possessed the producers to include Igor Kipnis' fine review of Frances Bedford's Harpsichord and Clavichord Music of the 20th Century as a major part of the accompanying booklet defies logic!  There is no information about the music on the disc, but rather a general background of 20th-century composition for harpsichord and some very Kipnis-specific examples of how Bedford's catalog is useful.  With a full program of music unfamiliar to most players and (probably) all listeners, it surely would have been helpful to provide information about the specific composers and works found on this particular compact disc. All-in-all this release has historic and archival value, but it will not do much to garner general appreciation for 20th-century harpsichord music.

Fortunately that is not the case with Into the Millennium (Gasparo GSCD-331), a brilliant offering of attractive modern works, beautifully played by harpsichordist Elaine Funaro.  It was good to hear again the riveting Raga by Penka Kouneva, Dan Locklair's The Breakers Pound (especially its idiomatic and moving Prelude), and Tom Robin Harris' Jubilate Deo, a Ligeti-inspired two-and-one-half minute minimalist romp which truly is "joyful in the Lord."  (For those who follow the score of this work, Funaro chose not to play the composer's published new ending to this piece, preferring the original one!)  Other pieces on this appealing program from the Aliénor Harpsichord Composition Competitions include Edwin McLean's Sonata [I], Nicole Clément's Covalences Multiples, Stephen Yates' Suite, and two non-Aliénor works by Isaac Nagao and Peter B. Klausmeyer.  Two harpsichords (by William Dowd and Joop Klinkhamer) were lovingly recorded in a resonant acoustic (Duke University Chapel). Exemplary notes and a striking cover photo of  a flower-decorated Reinhard von Nagel harpsichord. Brava!

And the video? Landowska, a Documentary by Barbara Attie, Janet Goldwater, and Diane Pontius (AGP Productions, 16 Levering Circle, Bala Cynwyd, PA 19004; 610/664-7316). The great Wanda's life is detailed in a montage of period photographs, films of 20th-century historical events, and interviews with those who knew her well (companion--secretary--student Denise Restout, Polish baritone Doda Conrad, record producer John Pfeiffer), those who heard her play (author William F. Buckley, Jr., French harpsichordist Magdeline Mangin), authors who have written about her (Alice Cash, Larry Palmer), and several other leading figures from the contemporary harpsichord scene (the Metropolitan Museum of Art's Laurence Libin, harpsichord-maker Willard Martin, and star performer Skip Sempé).

Especially vivid are the Restout sequences filmed at the home she shared with the harpsichordist, now the Landowska Center in Lakeville, CT; and the unique anecdotes from Conrad, who first met Landowska in 1912, and Pfeiffer, who recorded her final discs for RCA Victor.  Both of these men have since died.  Conrad's description of Landowska and Restout taking up lodging in a New York hotel best known as a brothel and his reference to Landowska's husband Henri Lew's propensity for visiting such institutions gives a certain added piquancy to the biography.

But, as always, it is Landowska herself who is the star of this feature!  Liberal segments from her only filmed appearance (for NBC Television's Wisdom Series, 1953) document for a new group of listeners and viewers the virtuosity of her music-making, as well as her public persona, a savvy mix of humility and self-awareness.  Responding to Jack Pfeiffer's questions, she recounts highlights of her early career (such as her memorable visit  to Tolstoy to play for him outside Moscow during a Russian winter), her delight in the natural beauty of her Connecticut home and its surroundings, and her love for the music of the past, her love of performing, and her love for her audience.

For all Landowska afficionados, this film is a reminder of her continuing place in our cultural history and in our hearts.  For those who have not yet had the opportunity to experience Landowska's artistry, it should be required viewing. Her role in the 20th-century revival of the harpsichord and early music is so central that every one of her successors owes a debt of gratitude to this pioneering figure.  Besides, her dramatic life-story, played out amidst the upheavals of 20th-century history, is more engrossing than fiction could ever be!

Related Content

Harpsichord News

by Larry Palmer

Larry Palmer is a contributing editor of The Diapason.

Default

A work by Dutilleux

It is extremely rare that I come upon a harpsichord-inclusive piece of music that has not been listed in Frances Bedford's Harpsichord and Clavichord Music of the Twentieth Century, but such was the case when I read the Chicago Symphony Orchestra program for concerts played during the last weekend in January. On the program was Symphony Number Two (Le double) by Henri Dutilleux (born 1916)--scored for two orchestras: a chamber group of oboe, clarinet, bassoon, trumpet, trombone, celesta, timpani, string quartet and HARPSICHORD, plus another complete orchestral force with harp and a large battery of percussion instruments.

Dutilleux' Second Symphony, commissioned by the conductor Charles Munch to celebrate the Boston Symphony's 75th anniversary, resembles a baroque concerto grosso, and is a work lasting approximately 30 minutes. Michael Gielen conducted and Mary Sauer (principal pianist of the Chicago Symphony) was harpsichordist for this set of performances. [With thanks to faithful reader and longtime friend Roy Kehl for sending the Symphony program.]

Violet

The early 20th-century harpsichordist Violet Gordon Woodhouse (1871-1948) is the subject of a dramatic presentation with music, Violet, by her biographer Jessica Douglas-Home. It was performed on December 16 in London's Bush Hall (a 1904 ballroom) by harpsichordist Maggie Cole with actors Maggie Henderson and Robert McBain.

The exotic Violet is surely an apt subject for a drama: drawn to the harpsichord through Arnold Dolmetsch she became a player of exquisite sensitivity, the first to make commercial recordings at the harpsichord. Her intense musicality had its counterpart in her unconventional personal life: married to Gordon Woodhouse, the couple shared a home with three other men in a long-lasting ménage à cinq. Women, too, were passionate in their devotion to Violet, among them the composer Ethel Smyth and the writer Radclyffe Hall. Devotées of her playing included the three literary Sitwells, George Bernard Shaw, T. E. Lawrence, and Serge Diaghilev.

Virginia Pleasants reports from London

The London musical scene has been enriched by the openings of the Handel House Museum (November 8, 2001) and the York Gate Collections at the Royal Academy of Music (February 27, 2002).

To honor one of music's most famous composers the Handel House Trust acquired his longtime residence at 25 Brook Street in central London, the site not only for the composition of several of the composer's most famous works (including Messiah), but also of rehearsals for their performances. Music is again to be heard in regular concerts on two harpsichords: a single-manual William Smith replica of an instrument in the Bate Collection, Oxford, and a two-manual Ruckers-style instrument by Bruce Kennedy. Both commissioned instruments are professionally maintained and are available to students for practice and concerts. A future addition will be a chamber organ, like the harpsichords a replica of an instrument Handel played in these rooms.

Lectures on Handelian subjects, both independently and in conjunction with concerts at nearby St. George's Church, are offered by the Museum. At last London boasts a major tribute to one of its most famous composers! [Contact information: The Handel House Museum, 25 Brook Street, London W1K 4HB; Website: http://www.handelhouse.org;

Email: [email protected]].

The Royal Academy of Music has officially opened its York Gate Collections of Musical Instruments at a site adjacent to the Academy (1 York Gate). There, nine pianos from the collection of Kenneth and Mary Mobbs are on loan. The collection shows the development of the grand piano in England during the first half of the 19th century; it provides a welcome corollary to the Academy's famed collection of string instruments.

Early Music: Chopin (!)

The Oxford University Press journal Early Music (Volume XXIX/3, August 2001) includes Laurence Libin's article "Robert Adam's Instruments for Catherine the Great" and several contributions on the topic "Chopin As Early Music," among them Jim Samson's "Chopin, Past and Present;" Jean-Jacques Eigeldinger's "Chopin and Pleyel;" and Jonathan Bellman's "Frédéric Chopin, Antoine de Kontski and the carezzando Touch."

These articles are highly recommended. I hope our readers will share them with their pianist friends, who, in general, often ignore the gentle sensitivity of Chopin's music and, if one believes contemporary reports, of his own playing.

Some years ago I read with great interest a small volume by Edith J. Hipkins: How Chopin Played (From Contemporary Impressions collected from the Diaries and Notebooks of the late A. J. Hipkins, F.S.A [1826-1903]), published in London (J. M. Dent and Sons Ltd, 1937). In this book the daughter of the harpsichord-playing pioneer relayed her father's observations of the great composer, impressions from very early in Hipkins' career as an employee of the Broadwood piano firm, where Chopin visited in April 1848. Hipkins reported that "Chopin's fortissimo was the full pure tone without noise, a harsh inelastic note being to him painful. His nuances were modifications of that tone, decreasing to the faintest yet always distinct pianissimo." [page 5]

Concerning Chopin's touch, Hipkins wrote "He changed fingers upon a key as often as an organ-player." (A footnote to this statement relates that "At the age of sixteen Chopin was appointed organist to the Lyceum at Warsaw.") [page 5]

Hipkins: "To return to pianos, [Chopin] especially liked Broadwood's Boudoir cottage pianos of that date, two-stringed, but very sweet instruments. . .  He played Bach's '48' all his life long. 'I don't practise my own compositions,' he said to Von Lentz. 'When I am about to give a concert, I close my doors for a time and play Bach.'" [page 7]

[A copy of this book having gone "astray" in our university library, I am doubly indebted to Mrs. Rodger Mirrey of London, who sent me a photocopy of the entire 39-page text.]

Still more from Early Music

The issue for February (Volume XXX/1) includes several items of interest to the harpsichordist: "Keyboard Instrument Building in London and the Sun Insurance Records, 1775-87" (Lance Whitehead and Jenny Nex); "The Dublin Virginal Manuscript: New Perspectives on Virginalist Ornamentation" (Desmond Hunter); "Repeat Signs and Binary Form in François Couperin's Pièces de claveçin" (Paul Cienniwa); plus correspondence about Domenico Scarlatti's 'tremulo' (Carl Sloane and Howard Schott) for erudition. And Howard Schott's lovely obituary of Igor Kipnis, for nostalgia.

[Send items for these columns to Dr. Larry Palmer, Division of Music, Southern Methodist University, Dallas, TX 75275; email [email protected]]

Harpsichord News

by Larry Palmer

Larry Palmer is a contributing editor of The Diapason.

Default

A work by Dutilleux

It is extremely rare that I come upon a harpsichord-inclusive piece of music that has not been listed in Frances Bedford's Harpsichord and Clavichord Music of the Twentieth Century, but such was the case when I read the Chicago Symphony Orchestra program for concerts played during the last weekend in January. On the program was Symphony Number Two (Le double) by Henri Dutilleux (born 1916)--scored for two orchestras: a chamber group of oboe, clarinet, bassoon, trumpet, trombone, celesta, timpani, string quartet and HARPSICHORD, plus another complete orchestral force with harp and a large battery of percussion instruments.

Dutilleux' Second Symphony, commissioned by the conductor Charles Munch to celebrate the Boston Symphony's 75th anniversary, resembles a baroque concerto grosso, and is a work lasting approximately 30 minutes. Michael Gielen conducted and Mary Sauer (principal pianist of the Chicago Symphony) was harpsichordist for this set of performances. [With thanks to faithful reader and longtime friend Roy Kehl for sending the Symphony program.]

Violet

The early 20th-century harpsichordist Violet Gordon Woodhouse (1871-1948) is the subject of a dramatic presentation with music, Violet, by her biographer Jessica Douglas-Home. It was performed on December 16 in London's Bush Hall (a 1904 ballroom) by harpsichordist Maggie Cole with actors Maggie Henderson and Robert McBain.

The exotic Violet is surely an apt subject for a drama: drawn to the harpsichord through Arnold Dolmetsch she became a player of exquisite sensitivity, the first to make commercial recordings at the harpsichord. Her intense musicality had its counterpart in her unconventional personal life: married to Gordon Woodhouse, the couple shared a home with three other men in a long-lasting ménage à cinq. Women, too, were passionate in their devotion to Violet, among them the composer Ethel Smyth and the writer Radclyffe Hall. Devotées of her playing included the three literary Sitwells, George Bernard Shaw, T. E. Lawrence, and Serge Diaghilev.

Virginia Pleasants reports from London

The London musical scene has been enriched by the openings of the Handel House Museum (November 8, 2001) and the York Gate Collections at the Royal Academy of Music (February 27, 2002).

To honor one of music's most famous composers the Handel House Trust acquired his longtime residence at 25 Brook Street in central London, the site not only for the composition of several of the composer's most famous works (including Messiah), but also of rehearsals for their performances. Music is again to be heard in regular concerts on two harpsichords: a single-manual William Smith replica of an instrument in the Bate Collection, Oxford, and a two-manual Ruckers-style instrument by Bruce Kennedy. Both commissioned instruments are professionally maintained and are available to students for practice and concerts. A future addition will be a chamber organ, like the harpsichords a replica of an instrument Handel played in these rooms.

Lectures on Handelian subjects, both independently and in conjunction with concerts at nearby St. George's Church, are offered by the Museum. At last London boasts a major tribute to one of its most famous composers! [Contact information: The Handel House Museum, 25 Brook Street, London W1K 4HB; Website: http://www.handelhouse.org;

Email: [email protected]].

The Royal Academy of Music has officially opened its York Gate Collections of Musical Instruments at a site adjacent to the Academy (1 York Gate). There, nine pianos from the collection of Kenneth and Mary Mobbs are on loan. The collection shows the development of the grand piano in England during the first half of the 19th century; it provides a welcome corollary to the Academy's famed collection of string instruments.

Early Music: Chopin (!)

The Oxford University Press journal Early Music (Volume XXIX/3, August 2001) includes Laurence Libin's article "Robert Adam's Instruments for Catherine the Great" and several contributions on the topic "Chopin As Early Music," among them Jim Samson's "Chopin, Past and Present;" Jean-Jacques Eigeldinger's "Chopin and Pleyel;" and Jonathan Bellman's "Frédéric Chopin, Antoine de Kontski and the carezzando Touch."

These articles are highly recommended. I hope our readers will share them with their pianist friends, who, in general, often ignore the gentle sensitivity of Chopin's music and, if one believes contemporary reports, of his own playing.

Some years ago I read with great interest a small volume by Edith J. Hipkins: How Chopin Played (From Contemporary Impressions collected from the Diaries and Notebooks of the late A. J. Hipkins, F.S.A [1826-1903]), published in London (J. M. Dent and Sons Ltd, 1937). In this book the daughter of the harpsichord-playing pioneer relayed her father's observations of the great composer, impressions from very early in Hipkins' career as an employee of the Broadwood piano firm, where Chopin visited in April 1848. Hipkins reported that "Chopin's fortissimo was the full pure tone without noise, a harsh inelastic note being to him painful. His nuances were modifications of that tone, decreasing to the faintest yet always distinct pianissimo." [page 5]

Concerning Chopin's touch, Hipkins wrote "He changed fingers upon a key as often as an organ-player." (A footnote to this statement relates that "At the age of sixteen Chopin was appointed organist to the Lyceum at Warsaw.") [page 5]

Hipkins: "To return to pianos, [Chopin] especially liked Broadwood's Boudoir cottage pianos of that date, two-stringed, but very sweet instruments. . .  He played Bach's '48' all his life long. 'I don't practise my own compositions,' he said to Von Lentz. 'When I am about to give a concert, I close my doors for a time and play Bach.'" [page 7]

[A copy of this book having gone "astray" in our university library, I am doubly indebted to Mrs. Rodger Mirrey of London, who sent me a photocopy of the entire 39-page text.]

Still more from Early Music

The issue for February (Volume XXX/1) includes several items of interest to the harpsichordist: "Keyboard Instrument Building in London and the Sun Insurance Records, 1775-87" (Lance Whitehead and Jenny Nex); "The Dublin Virginal Manuscript: New Perspectives on Virginalist Ornamentation" (Desmond Hunter); "Repeat Signs and Binary Form in François Couperin's Pièces de claveçin" (Paul Cienniwa); plus correspondence about Domenico Scarlatti's 'tremulo' (Carl Sloane and Howard Schott) for erudition. And Howard Schott's lovely obituary of Igor Kipnis, for nostalgia.

[Send items for these columns to Dr. Larry Palmer, Division of Music, Southern Methodist University, Dallas, TX 75275; email [email protected]]

Harpsichord News

Larry Palmer
Default

Pedaling the French: 

A ‘Tour de France’ of Revival Harpsichordists 1888–1939

 

I. Near-death and slow rebirth

“Make what you want: this upstart piano will never replace the majestic claveçin!” Thus began my 1989 book Harpsichord in America: a Twentieth-Century Revival with these combative words from the composer Claude-Bénigne Balbastre (1727–1799). Looking back from our historical perspective, we all know how that prediction turned out! Even for Balbastre himself: his capitulation was a work for the new “upstart” keyboard instrument, a Marche des Marseillois, “arranged for the Forte Piano by Citizen Balbastre, and dedicated to the brave defenders of the French Republic in the year 1792, the first of the Republic.” At least Citizen [Citoyen] Claude-B B survived!

Following a very few antiquarian-inspired appearances throughout the piano-dominated 19th century, the harpsichord’s return to the musical scene as a featured instrument occurred during the Paris Exhibition of 1888 at the instigation of Louis Diémer (1843–1919), a piano professor at the Paris Conservatoire. Diémer was able to borrow a 1769 Pascal Taskin harpsichord to play in several concerts comprising concerted works by Rameau and solo pieces by various French claviçinistes. Of the latter the most popular composer was Louis-Claude Daquin, whose Le Coucou became one of the most-performed works during the early harpsichord revival period.

Diémer and his concerts must have inspired the salon composer Francis Thomé (1850–1909) to write a Rigodon for this most recent French harpsichordist, and thus provide history with the very first new piece for the old instrument. Inspired by Daquin, but also meant as a tribute to Diémer’s “legendary trilling ability,” Thomé’s pièce de claveçin was published by Lemoine in 1893. Around the middle of the 20th century this work was discovered and later recorded in 1976 by harpsichordist Igor Kipnis on a disc of favorite encores. After being captivated by its simple antiquarian charm, I too was able to acquire an original print of the work, thanks to my German friend and European “concert manager” Dr. Alfred Rosenberger, who found it at Noten Fuchs, Frankfurt’s amazing music store, where, apparently, the yellowed score had been on their shelves ever since its publication date. 

As a somewhat-related aside, the probable first harpsichord composition of the 20th century, or at least the earliest one to appear in print, is a Petite Lied by French organist/composer Henri Mulet (1878–1967). This aptly titled work of only 17 measures in 5/4 meter was issued in 1910. (See Harpsichord News, The Diapason, January 2011, p. 12, for a complete facsimile of the score.)

The solo harpsichord works of François Couperin, in a fine 19th-century edition by Johannes Brahms and Friedrich Chrysander, also found some popularity among pianists. From the musical riches to be found in Couperin’s 27 suites, came the lone musical example to be included in the 20th-century’s first harpsichord method book: Technique du Claveçin by Régina Patorni-Casadesus (1886–1961), a slim volume of only eight pages, most of them devoted to stop-changing pedal exercises (thus the genesis of my title—“Pedaling the French”). This one tiny bit of Couperin’s music is the oft-performed Soeur Monique from his 18th Ordre, a work admired and used by many church musicians—some of whom doubtless would be shocked to read in the authoritative reference work on Couperin’s titles, written by Historical Keyboard Society of North America honorary board member Jane Clark Dodgson, that “Sister Monica” may not be a religious “sister,” but refers instead to girls of ill repute, as in a “lady of the night,” according to the definition of the word Soeur by the 17th-century lexicographer Antoine Furetière (1619–1688), “our sisters, as in streetwalkers, or debauched girls.” (See Jane Clark and Derek Connon, ‘The Mirror of Human Life’: Reflections on François Couperin’s Pièces de Claveçin, London: Keyword Press, 2011, p. 170.)

 

II. Early recorded sounds

Beyond printed music and pedagogical writings, how did the classic French keyboard repertoire fare in the newly emerging medium of harpsichord recordings?

After giving a historical salute to the 16 rare 1908 Berlin wax cylinders that share surface noise with some barely audible Bach performed by Wanda Landowska, the earliest commercial recording of a harpsichord dates from about 1913 and was issued on the Favorite label. It preserves an anonymous performance of a work with at least tangential connections to France: the Passepied from J. S. Bach’s French Overture in B Minor (BWV 831). (See Martin Elste, Meilensteine der Bach-Interpretation, reviewed by Larry Palmer in The Diapason, June 2000.)

More easily accessible today are the earliest harpsichord recordings made in 1920 for the Gramophone Company in England by the Dolmetsch-influenced harpsichordist Violet Gordon Woodhouse (1871–1948). Her repertoire included Couperin’s L’Arlequine from the 23rd Ordre (as played on Great Virtuosi of the Harpsichord, volume 3, Pearl GEMM CD 9242) and Rameau’s Tambourin, from his Suite in E Major. Mrs. Woodhouse became something of a cult figure among British music critics (George Bernard Shaw), upper-class society (the Sitwells), and adventurous musicians (including the avant-garde composer Kaikhosru Shapurji Sorabji [1892–1988]), who wrote of Violet’s powerful musical presentations that her playing was “dignified, moving, and expressive, and of a broad, sedate beauty, completely free from any pedagogic didacticism or stiff-limbed collegiate pedantry.” (Quoted in Jessica Douglas-Home: Violet, The Life and Loves of Violet Gordon Woodhouse, London: The Harvill Press, 1966, p. 228.) This should put many of us in our rightful places, although Sorabji’s own excursions into keyboard literature lasting from four to nine hours in performance (example: a Busoni homage with the title Opus Clavicembalisticum) just might call his own authority into question.

Eight years younger than Woodhouse, the better-known Wanda Landowska (1879–1959) made her first commercial recordings for the Victor Company in 1923, just prior to her American concert debut with the Philadelphia Orchestra. These six sides included short pieces by the three 1685 boys (Handel, Bach, and Scarlatti) as well as the Rigaudon and Tambourin from Rameau’s Suite in E Minor, and what might be considered the first recording of a contemporary harpsichord work, Landowska’s own Bourée d’Auvergne #1

Lesser-known players got recorded, too: Marguerite Delcour recorded Couperin’s Le Tic-toc-choc [Ordre 18] in 1924. The following year, 1925, one of Landowska’s Berlin students, Anna Linde, recorded the ubiquitous Rameau Tambourin and the even more ubiquitous Coucou by Daquin. If you recognize Linde’s name it might well be for her edition of Couperin’s L’art de toucher le Claveçin—with its translations into English and German offered side by side with the original French, and the printed music made unique by her Germanically precise “corrections” to the composer’s picturesque (but occasionally unmathematical) beaming of some quick roulades in his preludes. Both of Linde’s recorded legacy pieces sound amateurish enough that I seriously doubt that Sorabji would have enjoyed hearing these performances.

As a matter of history, however, it is quite possible that Anna Linde’s 1925 disc was the first harpsichord performance to be recorded electrically (rather than acoustically), and the difference in sound quality became even clearer in the years immediately following. A 1928 Woodhouse performance of Bach’s Italian Concerto sounds surprisingly present even today, and the performance shows—perhaps best of all her recorded legacy—what her admirers so rightly admired. Indeed her artistry is such that I have thought, often, that had Mrs. Woodhouse needed to earn her living as Landowska did, she could have eclipsed the divine Wanda as a concert harpsichordist. However, as the wife of a titled Englishman she could not make a career onstage for money . . . and that was that! It would have been fascinating to have had two such determined women competing for the title of “the world’s most famous harpsichordist.” 

Realistically, however, Landowska’s tenacity, as well as her superb musical knowledge and sensitivity, should not be denigrated in any way. The 1928 recording of her own second Bourée d’Auvergne (Biddulph LHW 016) especially highlights the rhythmic dimension of her exciting artistry.

In the United States, where Landowska was a welcome visitor during the 1920s, there were several earlier players of the harpsichord; and, not too surprisingly, all of them attempted at least some pieces by French composers. Some of these participants in harpsichord history are nearly forgotten: one of more than passing importance was the Princeton professor Arthur Whiting: a well-received artist in nearby New York City and a campus legend at Princeton, he was known for his ability to attract huge crowds of undergraduates for his popular recitals on both piano and Dolmetsch-Chickering harpsichord. I have not located any recordings by Professor Whiting. The New York Times did mention his concert at Mendelssohn Hall (NYC) on December 11, 1907, which included a Gigue and Rigaudon by Rameau. The unnamed reviewer praised Whiting’s playing as “clear, beautifully phrased, and skillful in ‘registration’ if that term may be used to denote the employment of the different timbres that the instrument affords.

Writing a letter to the editor of The Times on January 11, 1926, the prominent music educator Daniel Gregory Mason offered a response to a letter from Landowska in which she made the statement that she had “single-handedly [!] restored the harpsichord to its rightful position in the world of music.” In this correspondence Professor Mason called attention to some other “‘Harpsichord Pioneers’—among whom he named the Americans: Mr. Whiting, Miss Pelton-Jones, Miss Van Buren, and Lewis Richards.”

The two ladies differed greatly: Frances Pelton-Jones was one of those wealthy women who could afford to pursue her artistic ambitions (rather similar to the would-be soprano Florence Foster Jenkins). Her recitals in New York were of the club-lady variety; baffled critics most often mentioned the stage decoration and the beauty of Pelton-Jones’s gowns. Lotta Van Buren, however, was a thoroughly professional player and harpsichord technician whose work with Morris Steinart’s instrument collection at Yale was very beneficial, as was her association with Colonial Williamsburg and its program of historical recreations, including musical ones. 

As for Lewis Richards, Mason proceeds: “Mr. Richards, who has played the harpsichord throughout Europe as a member of the Ancient Instrument Society of Paris, was, I believe, the first to appear as a harpsichordist with orchestra (the Minneapolis Symphony) in this country, and contributed much to the interest of Mrs. F. S. Coolidge’s festival in Washington . . .” 

Richards did indeed precede Landowska as the first known harpsichord soloist with a major symphony orchestra in the U. S. He was one of the few American musicians to record commercially in the 1920s. His Brunswick 10-inch discs of The Brook by Ayrlton, Musette en Rondeau by Rameau, Handel’s Harmonious Blacksmith, and the Mozart Rondo alla Turca were played for me by Richards’ daughter, whom I was able to visit in her East Lansing, Michigan, home (on the day following an organ recital I had played there). The sound is somewhat compromised, for I was recording a scratchy 78-rpm disc that spun on an ancient turntable in a garage; but one gets the impression that Mr. Richards was a charismatic and musical player.  

These discs went on to make quite a lot of money in royalties, and Richards actually taught harpsichord at the Michigan State Institute of Music in East Lansing, which almost certainly certifies him as the first formally continuing collegiate teacher of harpsichord to be employed in the United States in the 20th century.

All of these players played early revival instruments. All have, therefore, used their pedal techniques to obtain a more kaleidoscopic range of colors than we may be used to. Of great interest (at least to me) is the recent emergence of curiosity about, and interest in these revival instruments and their playing techniques, frequently demonstrated by questions received from students. One of the finest concert figures of the “pedal” generations was the distinguished Yale professor Ralph Kirkpatrick (now more knowable than previously, courtesy of his niece Meredith Kirkpatrick’s recently published collection of the artist’s letters; see our review in the April 2015 issue). In his early Musicraft recordings, especially those from 1939, we are able to hear the young player show his stuff, just before his 1940 appointment to Yale, displaying superb musical mastery of his Dolmetsch-Chickering harpsichord. From Kirkpatrick’s program that included four individual Couperin pieces, culminating in Les Barricades Mistérieuses, and five movements from Rameau’s E-minor set, I ended this essay with the Rameau Tambourin (as played on The Musicraft Solo Recordings, Great Virtuosi of the Harpsichord, volume 2, Pearl GEMM CD9245). Kirkpatrick’s mesmerizing foot-controlled decrescendo gives a perfect example of his skill in “pedaling the French.”

(From a paper read in Montréal, May 23.)

 

HKSNA 2015 International Conference in Montréal

Hosted by McGill University’s Schulich School of Music, the fourth annual conclave of the Historical Keyboard Society of North America (May 21–24) offered lectures, mini-recitals, and evening concerts, far too many events for any single auditor to encompass. Two papers that followed mine, Elisabeth Gallat-Morin’s beautifully illustrated “The Presence of French Baroque Keyboard Instruments in New France” and Graham Sadler’s innovative “When Rameau Met Scarlatti? Reflections on a Probable Encounter in the 1720s” attested to the depth of innovative scholarship.

McGill’s instrument roster includes the superb Helmut Wolff organ in Redpath Hall and 15 harpsichords. One third of these came from the workshop of the Montréal builder Yves Beaupré; among the other ten instruments is a 1677 single-manual Italian instrument from the collection of Kenneth Gilbert. This unique historic treasure was available for viewing and playing for small groups of attendees.

The Vermont builder Robert Hicks was the only harpsichord maker who brought an instrument for display. Max Yount demonstrated this eloquent double harpsichord in a masterful recital presentation of Marchand’s Suite in D Minor. Clavichord took center stage for Judith Conrad’s program. Karen Jacob’s thoughtful memorial tribute to Southeastern Historical Keyboard Society founder George Lucktenberg was enhanced by several solicited remembrances from others whose lives had been touched by the late iconic early keyboard figure.

Evening concerts were presented by harpsichordist/organist Peter Sykes and six former students who organized a tribute to McGill organ professor emeritus John Grew. Saturday’s concert brought the final stage of the ninth Aliénor international competition for contemporary harpsichord music. Six winning works (selected by a jury from nearly fifty submitted pieces) were performed by HKSNA President Sonia Lee (Laura Snowden: French Suite), Larry Palmer (Sviatoslav Krutykov: Little Monkey Ten Snapshots), James Dorsa (Ivan Bozicevic: If There is a Place Between, and his own composition Martinique), Andrew Collett (playing his own Sonatina for Harpsichord), and Marina Minkin (Dina Smorgonskaya: Three Dances for Harpsichord). Following an intermission during which the audience submitted ballots naming their three favorite works, Aliénor presented world premieres of two commissioned works for two harpsichords: Edwin McLean’s Sonata No. 2 (2014), played by Beverly Biggs and Elaine Funaro, and Mark Janello’s Concerto for Two (2015), played by Rebecca Pechefsky and Funaro.

And the three pieces chosen by the audience? Smorgonskaya’s Three Dances for Harpsichord, Collett’s Sonatina, and Dorsa’s Martinique. Bravi tutti.

 

Comments, news items, and questions are always welcome. Address them to Dr. Larry Palmer, e-mail: [email protected].

Harpsichord News

by Larry Palmer
Default

Earliest known harpsichord recording

 

The first publication of Wanda Landowska's 1908 Berlin cylinder recordings forms the rarest track of the compact disc included with Martin Elste's new book Milestones of Bach Interpretation [Meilensteine der Bach-Interpretation 1750-2000], (Metzler/ Bärenreiter, 2000). The great 20th-century harpsichordist committed her art to sixteen cylinders at the request of Carl Stumpf, founder of the Berlin Phonogramm-Archiv. The present disc gives us the the contents of two cylinders in a performance of the first movement of Bach's Italian Concerto, BWV 971.

So here we have documentation of the performance which led Albert Schweitzer to write, "Any one who has heard Frau Wanda Landowska play the Italian Concerto on her wonderful Pleyel clavecin finds it hard to understand how it could ever again be played on a modern piano." (Schweitzer: J. S. Bach [English translation by Ernest Newman of the 1908 German edition], v. 2, p. 353).

I wish that I could report great aural delight at hearing this historic issue, but, alas, there is almost as much surface noise as there is music to be heard here. But these near-four-minutes of harpsichordery now take pride of place as the earliest known harpsichord recordings, predating Violet Gordon Woodhouse's 1920 acoustic recordings by twelve and one-half years.

Sixteen additional musical examples serve as aural illustrations for Elste's 421-page traversal of the changing styles in Bach interpretation during the centuries since the composer's death. Schweitzer's own magisterial organ performance of Bach's Fugue in G minor (BWV 578) recorded in London in 1936, contrasts most sharply with Carl Weinrich's stringently no-nonsense contemporaneous reading of the ubiquitous Toccata and Fugue in D minor, BWV 565, recorded by Musicraft on the "Praetorius" Organ at Westminster Choir College, Princeton NJ. An absolutely dry and unforgiving acoustical enviroment makes the total accuracy of the playing seem even more astonishing!

Early music pioneer Arnold Dolmetsch's 1932 playing of the Prelude in B-flat minor (Well-Tempered Clavier, I) on the clavichord is splendid music making, complete with a wonderful improvised cadenza. Two contrasting performances of the Siciliano from the Sonata in C minor for Violin and Harpsichord, BWV 1017, showcase the art of Licco Amar and Günther Ramin (1928) and that of Alexander Schneider and Ralph Kirkpatrick (1948).

Among non-keyboard-specific examples, Alfred Cortot leads a Parisian school ensemble in a 1932 performance of the first movement of Brandenburg Concerto II (BWV 1047), treating us to an idiosyncratic lift before the entrance of the concertino, a musical view in sharp contrast to the third movement of the same concerto, led with unremitting staccato articulations, by Otto Klemperer in 1946. This conductor's work, too, is idiosyncratic (and unique) in that he employs soprano saxophone in place of the notated clarino trumpet part. Two recordings of a dramatic excerpt from the Saint Matthew Passion—the recitative describing the rending of the temple veil and and the resurrection of the saints—both employ the same Evangelist (Karl Erb) but show a marked trend toward a less romanticized aesthetic as one compares Willem Mengelberg's April 1939 rendition with the Amsterdam Concertgebouw Orchestra to a March 1941 performance conducted by Thomaskantor Günther Ramin with the Leipzig Gewandhaus Orchestra.

Elste's book is a fascinating and comprehensive contribution to the story of our changing expectations regarding the performance of earlier music. In the first part of his volume the author traces the development of historical musicology, urtext editions, the growing acceptance of harpsichords and historically-informed organs as musical media for concert performances, and details (in a ten-page, easy-to-read chart) important dates at which various "trend setters" of Bach performance in concerts and on recordings were achieved [beginning in Vienna, 1816, where the Kyrie and Gloria of the B-minor Mass were performed in houseconcerts sponsored by lawyer R. G. Kiesewetter; through such "milestones" as the first recording, in 1927, of movements from a Brandenburg Concerto with harpsichord as the keyboard instrument; and continuing to 1986, Gustav Leonhardt's first recording using a German-inspired harpsichord by William Dowd, based on the instruments of Bach's contemporary, Michael Mietke of Berlin].

In the second part of his study, Elste surveys nine decades of Bach recordings, genre by genre (vocal works, orchestral works, chamber music, works for keyboards), including an admirable number of recordings from this side of the Atlantic: among them The Haydn Society, Musicraft, Allegro, and Columbia, as well as English and German labels, some of which have been available here.

The text is, of course, in German (ISBN numbers: Metzler-Verlag: 3-476-01714-1 or Bärenreiter: 3-7618-1419-4). With its wealth of unusual black and white illustrations, its easily decipherable time lines and charts, and, especially, the fascinating compact disc of historic performances from the Bach repertoire, Martin Elste's book is a must for the connoisseur. And for the slight-of-German, it is still a desirable acquisition. Who knows? Perhaps an English edition might be hoped for in the future.

 

Features and news items are welcome for these columns. Send them to Dr. Larry Palmer, Division of Music, Southern Methodist University, Dallas, TX 75275, or via e-mail:

<[email protected]>.

 

Gathering Peascods for the Old Gray Mare: Some Unusual Harpsichord Music Before Aliénor

Larry Palmer
Files
Default

The 2012 inaugural meeting of the new Historical Keyboard Society of North America (HKSNA), formed by the merger of the Southeastern Historical Keyboard Society (SEHKS, founded 1980) and its slightly younger sibling, the Midwestern Historical Keyboard Society (MHKS, organized 1984), was an historic event in itself. The late March gathering in Cincinnati included both the seventh iteration of the Jurow Harpsichord Playing Competition and the eighth occurrence of the International Aliénor Composition Competition, plus scores of scholarly presentations and short recitals, loosely organized into ten sessions, each with a general connecting theme.  

For my contribution to Session Seven (The Old Made New) I attempted to craft a title enigmatic enough that it might pique the curiosity of a few potential auditors, but with the higher goal of providing information about some of the earliest and relatively obscure “new” compositions for harpsichord from the early 20th-century. I hoped, as well, to underscore, at least by implication, the major stimulus for a continuing creation of new repertoire that has been provided by the Aliénor’s prizes, performances, and publications since its inception in 1980. 

 

Woodhouse plays Cecil Sharp

As early as July 1920, Violet Gordon Woodhouse, the most prominent and gifted of early 20th-century British harpsichordists, recorded three of folksong collector Cecil Sharp’s Country Dance Tunes. Thus Sharp’s 1911 piano versions of the tunes Newcastle, Heddon of Fawsley, and Step Back serve as the earliest “contemporary” music for harpsichord committed to disc.1

These were followed, in 1922, by recorded performances of two more Cecil Sharp transcriptions, Bryhton Camp and the evocatively titled Gathering Peascods.2 While the 1920 recordings were already available in digital format, courtesy of Pearl Records’ Violet Gordon Woodhouse compact disc,3 I had never heard the 1922 offerings. Peter Adamson, an avid collector of these earliest discs, assured me that he could provide the eponymous work listed in the title of this article. Both of us were surprised to find that Gathering Peascods was never issued in the United Kingdom, but Peter was able to send me some superior dubs from the original 1920 discs, as well as a few seconds of authentic 78-rpm needle scratching. Combining this acoustic noise with Sharp’s keyboard arrangement, quickly located online via Google search, made possible the restoration of Peascods to the roster of earliest recorded “contemporary” harpsichord literature. It is equally charming, though perhaps less historically informed, when performed without the ambient sound track. 

 

Thomé

New harpsichord music composed for the earliest Revival harpsichords4 actually predates any recording of the instrument: Francis Thomé’s Rigodon, opus 97, a pièce de claveçin, was written for the fleet-fingered French pianist Louis Diémer, and published in Paris by Henry Lemoine and Company in 1892.5

 

The first 20th-century harpsichord piece?

There are currently two contenders for “first place” in the 20th-century modern harpsichord composition sweepstakes. The first may be Mario Castelnuovo-Tedesco’s English Suite, originally committed to paper in 1909 during his student years in Florence, then recreated in 1939 shortly after the Italian composer’s immigration to the United States. That version, sent to prominent harpsichordist Ralph Kirkpatrick in 1940, seems to have been ignored by the artist, but it was ultimately published by Mills Music in New York in 1962.6

A second contender (dare we call it a “co-first”?), which is, thus far, the earliest published 20th-century harpsichord work, is Henri Mulet’s tender and charming miniature Petit Lied. Mulet is most often remembered, if at all, for his ten Byzantine Sketches for Organ, a set that ends with the sometimes-popular toccata Tu es Petrus (Thou art the rock). Comprising a brief seventeen measures, Mulet’s “Little Song” is dedicated to fellow organist Albert Périlhou, who was characterized by his more famous contemporary Louis Vierne, as “a composer of the 18th century.” So perhaps this delicate, nostalgic work, published in 1910 “pour claveçin [ou piano]” was intended to pay homage to Périlhou’s antiquarian tendencies.7

 

Busoni

1916 saw the publication of Ferruccio Busoni’s 1915 Sonatina ad usum infantis Madeline M.* Americanae pro Clavicimbalo composita8—a strange, but ultimately satisfying keyboard work that, with some imaginative editing, is playable on a two-manual harpsichord, which one assumes the composer did, since he was also the proud owner of such a 1911 Dolmetsch-Chickering instrument.9   

 

Delius

Often described as “unplayable,” the very original Dance for Harpsichord (for piano) by Frederick Delius came into being in 1919, inspired by the artistry of Violet Gordon Woodhouse. Kirkpatrick included it in a unique program of 20th-century harpsichord music presented at the University of California, Berkeley in 196110 and Igor Kipnis recorded it in 1976.11 I have occasionally enjoyed playing Delius’s purple-plush harmonies in a shortened version arranged by Baltimore harpsichordist Joseph Stephens. Each time I play the work I find fewer notes to be necessary, and decide to omit more and more of them, often an approach that best serves these piano-centric harpsichord refugees from the early Revival years. Since Delius surely ranks among the better-known composers who attempted to write anything at all for the harpsichord, it seems worth the effort to forge an individual version that serves to bring this quite lovely piece to the public.

 

Grainger

Inspired by the recent anniversary year (2011) of the beloved eccentric Percy Grainger (he died in 1961), it seemed fitting to rework another of my own arrangements, that of his “Room-Music Tit-Bits,” the clog dance Handel in the Strand, particularly after coming across Grainger’s own mention of the harpsichord’s influence on his compositional career. In a letter to the pianist Harold Bauer, Grainger wrote:

 

. . . the music [of my] Kipling Settings . . . [is] an outcome of the influence emanating from the vocal-solo numbers-with-accompaniment-of-solo-instruments in Bach’s Matthew-Passion, as I heard it when a boy of 12, 13, or 14 in Frankfurt. These sounds (two flutes and harpsichord . . .) sounded so exquisite to my ears . . . that I became convinced that larger chamber music (from 8-25 performers) was, for me, an ideal background for single voices . . .12    

So why not present Grainger’s Handelian romp edited for one player, ten fingers, and two manuals? Grainger’s own arrangement (“dished-up for piano solo, March 25, 1930, [in] Denton, Texas” according to the composer’s annotation in the printed score) provides a good starting place.13

 

Persichetti and Powell

Two major solo works from the 1950s composed for the harpsichordist Fernando Valenti deserve more performances than they currently receive: Vincent Persichetti’s Sonata for Harpsichord (now known as that prolific composer’s Sonata No. One), still, to my ears, his most pleasing work for our instrument, and Mel Powell’s Recitative and Toccata Percossa—another wonderful work included on Kirkpatrick’s contemporary music disc.14

 

Duke Ellington

For aficionados of jazz, the 44 measures of Duke Ellington’s A Single Petal of a Rose comprise three manuscript pages now housed in the Paul Sacher Foundation (Basel, Switzerland), available only as a facsimile in Ule Troxler’s invaluable volume documenting the many commissions bestowed on contemporary composers by the wealthy Swiss harpsichordist Antoinette Vischer.15 About Ellington’s unique work, Mme. Vischer wrote to the composer late in 1965: 

 

Just on Christmas Eve I received your marvelous piece . . . I am very happy about your composition and I want to assure you of my greatest thanks. . . . could I ask you the favour to give me the manuscript with the dedication to my name as all other composers are doing for me, with a photo from you who always belong to my collection . . .16  

 

When Igor Kipnis asked whether I had any idea as to where he might find this score, I shared the citation information with him. Some years later he reciprocated by sending an arrangement made in collaboration with jazz great Dave Brubeck. A damper pedal would certainly make playing even this somewhat more idiomatic keyboard arrangement easier, but the gentle beauties of Ellington’s only “harpsichord” work deserve to find their place in our repertoire. In the spirit of jazz improvisation, I suggest adapting the written notes to fit one’s individual finger span, as well as assuming a free approach both to some of the notated rhythms and repeats, and not being afraid to toy with the tessitura by changing the octave of some notes in order to achieve a more lyrical legato line on our pedal-less instrument.

 

Prokofiev (for two)

In 1936 Sergey Prokofiev surprised the western musical world by forsaking Paris and returning to live out the rest of his days in his native Russia. One of his first Soviet musical projects was the composition of incidental music for a centenary production of Pushkin’s play Eugene Onegin. In this dramatic and colorful orchestral score a dream scene is integrated with the house party of the heroine, Tatyana. 

In his recent book, The People’s Artist, music historian Simon Morrison writes,

 

The party scene opens with the strains of a . . . polka emanating from a distant hall. Aberrant dance music represents aberrant events: much like Onegin himself, the dance music offends sensibility. It sounds wrong; it is a breach. Prokofiev scores the dance (No. 25) for two provincial, out-of-tune harpsichords, the invisible performers carelessly barreling through the five-measure phrases at an insane tempo—a comical comment on the hullabaloo that greets the arrival . . . of a pompous regimental commander. There ensues an enigmatic waltz (No. 26), which Prokofiev scores first for string quintet and then, in a jarring contrast, for the two harpsichords . . .17   

 

One wonders just how many provincial harpsichords there were in mid-1930s Russia, but this Polka from Eugene Onegin, played at a slightly more moderate pace, has served as a delightful encore for performances of Francis Poulenc’s Concert Champêtre when that enchanting work is performed as a duo with piano standing in for the orchestral parts, just as it was presented by Wanda Landowska and Poulenc in the very first, pre-premiere hearing of Poulenc’s outstanding score.18   

 

The Old Gray Mare, at last

Having fêted a pompous general with Prokofiev’s Polka, it is time to explain the reference to The Old Gray Mare. American composer and academic Douglas Moore composed a short variation set based on the popular folk tune to demonstrate the culminating amicable musical collaboration between the previously antagonistic harpsichord and piano, a duet that concludes the mid-
20th-century recording Said the Piano to the Harpsichord. This educational production has had a somewhat unique cultural significance as the medium through which quite a number of persons first encountered our plucked instrument. While Moore’s variation-finale remains unpublished, it is possible to transcribe the notes from the record, and thus regale live concert audiences with this charming entertainment for listeners “from three to ninety-plus.” 

Other musical examples utilized in this clever skit include a preludial movement, the mournful Le Gemisante from Jean-François Dandrieu’s 1èr Livre de Claveçin [1724]; the violently contrasting Military Polonaise in A Major, opus 40/1 by Fréderic Chopin, in which the piano demonstrates its preferred athletic and happy music and then goads the harpsichord into a ridiculous attempt at playing the same excerpt, sans pedal. That confrontation is followed by Jean-Philippe Rameau’s ever-popular Tambourin, which manages to sound nearly as ridiculous when the piano tries to show that it “can play your music better than you can play mine!”—an attempt heard to be futile when the harpsichord puts that notion to rest by playing it “the way it ought to sound.”

 

The 2012 Aliénor winners chosen by judges Tracy Richardson, David Schrader, and Alex Shapiro from some 70 submitted scores: Solo harpsichord (works required to emulate in some way the Mikrokosmos pieces by Béla Bartók): composers Ivan Božičevič (Microgrooves), Janine Johnson (Night Vision), Kent Holliday (Mikrokosmicals), Thomas Donahue (Four Iota Pieces), Mark Janello (Six Harpsichord Miniatures), and Glenn Spring (Bela Bagatelles). Vocal chamber music with one obbligato instrument and harpsichord: Jeremy Beck (Songs of Love & Remembrance), Ivan Božičevič (Aliénor Courante), and Asako Hirabayashi (Al que ingrate me deja).19 ν 

 

Notes

1. Jessica Douglas-Home, The Life and Loves of Violet Gordon Woodhouse (London: The Harvill Press, 1996). Discography (by Alan Vicat), p. 329. 

2. Ibid. Matrices issued in France with the catalogue number P484.

  3. Great Virtuosi of the Harpsichord, volume 3. Pearl GEMM CD 9242 (1996).

4. Three newly constructed two-manual harpsichords built by the piano firms Érard and Pleyel, and by the instrument restorer Louis Tomasini, were shown at the Paris Exposition of 1889, and heard in performances at the event. The modern harpsichord revival is often dated from that year.

5. See Larry Palmer, “Revival Relics” in Early Keyboard Journal V (1986–87), pp. 45–52, and Palmer, Harpsichord in America: A 20th-Century Revival (Bloomington: Indiana University Press, 1989; paperback second edition, 1993), pp. 4–6; page six is a facsimile of the first page of Rigodon.

6. See Larry Palmer, “Mario Castelnuovo-Tedesco’s English Suite for Harpsichord at 100.” The Diapason, December 2009,
pp. 36–37.

7. See these articles in The Diapason: Donna M. Walters, “Henri Mulet: French organist-composer,” December 2008, pp. 26–29; Harpsichord News, August 2010, p. 11; and, for a complete facsimile of the original publication, the issue of January 2011,
p. 12. 

  8. Edition Breitkopf Nr. 4836 “for Piano Solo.”  

9. See Larry Palmer, “The Busoni Sonatina,” in The Diapason, September 1973, pp. 10–11; Palmer, Harpsichord in America: “Busoni and the Harpsichord,” pp. 25–26; the first harpsichord recording of this work is played by Larry Palmer on Musical Heritage Society disc LP 3222 (1975). A fine 2002 digital recording, Revolution for Cembalo (Hänssler Classic CD 98.503) features Japanese harpsichordist Sumina Arihashi playing the Busoni Sonatina, as well as Delius’s Dance, Thomé’s Rigodon, and other early revival works by Ravel, Massenet, Richard Strauss, and Alexandre Tansman.

10. The list of included composers is given in Palmer, Harpsichord in America,
p. 146. Kirkpatrick also recorded this program in 1961. 

11. “Bach Goes to Town,” Angel/EMI S-36095.

12. http://www.percygrainger.org/prog not5.htm (accessed 20 October 2011).

13. Published by G. Schirmer.

14. Persichetti’s ten sonatas for harpsichord are published by Elkan-Vogel, Inc., a subsidiary of the Theodore Presser Company, Bryn Mawr, PA 19010; the First Sonata, opus 52 (1951), was published in 1973. The Powell work remains unpublished.

15. Ule Troxler, Antoinette Vischer: Dokumente zu einem Leben für das Cembalo (Basel: Birkhäuser-Verlag, 1976). Published by Schott & Co. Ltd., London; U.S. reprint by G. Schirmer.

16. Ibid., pp. 99–100. 

17. Simon Morrison, The People’s Artist—Prokofiev’s Soviet Years (New York: Oxford University Press, 2009). The quotation is found on page 130. I assembled the two harpsichord parts by cutting and pasting them from the orchestral score of Eugene Onegin (his opus 71).  I am unaware of any other published edition.

18. Personally I find the balances for the Poulenc much better in duo performances than in live harpsichord and orchestra ones. Another interesting possibility, at least as demonstrated by a recording, may be heard on Oehms Classics compact disc OC 637, where harpsichordist Peter Kofler is partnered by organist Hansjörg Albrecht and percussionist Babette Haag in a compelling performance, recorded in 2009 in Munich.

19. For more information about Aliénor and its history, consult www.harpsichord-now.org.

 

2012 marks the 50th anniversary of harpsichord editor Larry Palmer’s first published writing in The Diapason: a brief article about Hugo Distler in the issue for November 1962. Since those graduate student days he has taught at St. Paul’s College and Norfolk State and Southern Methodist Universities, served as President of SEHKS from 2004–2008, and is a continuing member of the advisory board for Aliénor. At the Cincinnati gathering in addition to “Gathering Peascods” he played Glenn Spring’s Bela Bagatelles at the Awards recital and chaired the Sunday session devoted to “Swingtime—The Mitch Miller Showdown.” 

 

Harpsichord News

Larry Palmer

Larry Palmer is a contributing editor of THE DIAPASON.

Default

Edward L. Kottick: A History of the Harpsichord.

"There may be those whose knowledge of the harpsichord encompasses the whole of its six-hundred-year history, but I am not among them." Thus begins Edward Kottick's 557-page magnum opus, now handsomely in print, courtesy of Indiana University Press. Such modesty, both courteous and engaging, brought an immediate reaction, "If not Kottick, who?" With his outstanding career as music historian and university professor, his successful sideline of harpsichord making, and the writing of two earlier books, one an invaluable guide to the instrument's care and maintenance, the other (with George Lucktenberg) a guide to European keyboard instrument collections, who could be better qualified to write such a comprehensive survey?

And comprehensive it certainly is! Kottick divides his book into five large sections, tracing the harpsichord's story, century by century. Part I: The Fourteenth and Fifteenth Centuries mines the distant past ("From Psaltery and Monochord to Harpsichord and Virginal"), introducing the putative (and colorful) "inventor" of the harpsichord, Hermann Poll, Henri Arnaut's manuscript drawing and description of the instrument, and a comparison of  Arnaut's description with an actual surviving instrument, a Clavicytherium now in the Royal College of Music, London.

Part II: The Sixteenth Century deals with the development of the harpsichord in northern Europe, Antwerp harpsichord building between Karest and Ruckers, and early Italian harpsichords, virginals, and spinets. In Part III: The Seventeenth Century the story progresses via the Ruckers-Couchet dynasty of harpsichord makers to those of the later Italian style, the seventeenth-century international style, and the national "schools" of harpsichord making in France, Germany, Austria, and England.

Part IV: The Eighteenth Century, not surprisingly the lengthiest section of the book, has chapters concerned with the decline of the Italian harpsichord, the increasingly-important instruments of the Iberian Peninsula, harpsichord building in France until the Revolution, instruments of the Low Countries in the post-Ruckers era, and discussions of the harpsichord in Germany, Scandinavia, Austria, Switzerland, Great Britain, and colonial America.

Part V: The Nineteenth and Twentieth Centuries details the "hibernation of the harpsichord" in the 19th century, its revival from the 1889 Paris Exhibition until  World War II, and the subsequent period of the "modern" harpsichord from historically informed builders such as Gough, Hubbard, and Dowd, through the introduction of electronic instruments and the popularity of harpsichord kits.

A short postscript ("Into the Future") brings the 470 pages of text to a thoughtful conclusion. The remainder of the volume consists of a glossary, nearly fifty pages of end notes, an extensive bibliography, and the index.

Each chapter ends with a helpful "summing up" of the author's main points. The book is illustrated copiously with black and white pictures on nearly half its pages. There are 23 color plates, each one of a beautifully-decorated historic harpsichord, save for a single 17th-century painting: Andrea Sacchi's Apollo Crowning the Singer Pasqualini. Boxed "sidebars" present detailed information about many topics of interest, allowing the reader to sample various short snippets of engaging history, such as "The Guild of St. Luke," "Goosen Karest the Apprentice," "Italian Roses," "A Digression on Nonaligned Keyboards," "Raymundo Truchado's Geigenwerk," "J. S. Bach and Equal Temperament," "Kirkman's Marriage," or "The Delrin Story."

As if all this rich variety were not enough, the book comes with a companion compact disc comprising nineteen aural examples of plucked keyboard sounds from the Flemish Spinett Virginal by Marten van der Biest [1580] heard in Giles Farnaby's Why Ask You? to Landowska's iconographic performance at her Pleyel harpsichord of the first movement from Bach's Italian Concerto, and Kathryn Roberts playing Louis Couperin on a 1987 John Phillips instrument based on a 1707 harpsichord by Nicholas Dumont. All of these choices are apt; all, except for a poorly-recorded (but extremely interesting) example of a 17th-century German harpsichord transferred from a scratchy Hungaroton disc, demonstrate recorded sound ranging from good to superior. Most of the performances are winners, too, such as the arrangement and playing by Kenneth Mobbs of the 25-second Introduction to Handel's Zadok the Priest, demonstrating the Venetian swell of a 1785 Longman and Broderip harpsichord made by Thomas Culliford.

For anyone wishing to know the particulars of the two Scarlatti sonatas played by Ralph Kirkpatrick (listed only as Sonatas 35 and 36), they are K 366 (L 119)--an Allegro in F, and K 367 (L 172)--a Presto, also in F Major.

I did not find many errors in this extensive volume, but I was surprised to read Kottick's assertion that Sylvia Marlowe had used a blue William Dowd harpsichord for her engagements at the Rainbow Room Night Club in New York (note 51, page 522). This is a minor aberration, for the instrument employed was not a Dowd, but Marlowe's white Pleyel (purchased with funds borrowed from composer/critic Virgil Thomson). These well-received appearances were the real life inspiration for the fictional accounts in Francis Steegmuller's mystery novel Blue Harpsichord, published in 1949--the very year in which Frank Hubbard and William Dowd set up their first shop in Boston. Dowd did not build harpsichords under his own name until 1959.  Late in her career Marlowe did play a Dowd instrument, following many years of performing on her Pleyel and subsequent harpsichords built for her by John Challis.

A History of the Harpsichord [ISBN 0-253-34166-3] is printed on alkaline (non-acidic) paper that meets the minimum standards of permanence for printed library materials. Would that these pages could have been offered on thicker stock, for there is a fair amount of unwanted print bleed-through, especially from the illustrations. This book is priced at $75. It offers a compendium of interesting and detailed information, engagingly presented, and eminently readable. Kottick has produced a winner with this one.

Mimi S. Waitzman: Early Keyboard Instruments: The Benton Fletcher Collection at Fenton House.

Major George Henry Benton Fletcher (1866-1944) assembled a small but significant collection of early keyboard instruments in the early years of the 20th century. From the very beginning he held the view that his instruments should be restored, that they should be available to professional musicians and students, and that they should be housed in a suitable setting.

From 1934 until the building's destruction during World War II the instruments were displayed at Old Devonshire House, Boswell Street, in London. Since the collection had been turned over to England's National Trust, Fletcher's death did not result in the dispersal of his instruments. Five did not survive the war, but all the rest of them had been moved to rural England shortly before the bombing of Devonshire House. After the war Fletcher's instruments were reinstalled in a Queen Anne terraced house at 3 Cheyne Walk. From there, in 1952, the Trust moved them (together with an additional instrument --a 1612 Ruckers harpsichord belonging to Her Majesty the Queen) to Fenton House, a stately Georgian building in Hampstead. At present there are nineteen instruments dating from 1540 (the Italian virginals of Marcus Siculus) to 1925 (a clavichord built in Haselmere by Arnold Dolmetsch). Thirteen are by English builders.

Mimi Waitzman, curator of the Benton Fletcher Collection since 1984, is the author of a new, elegantly produced hardbound volume listing all the instruments, comprising virginals, spinets, harpsichords, clavichords, grand and square pianos. Beginning with a short history of the collection, the Introduction continues with descriptions of the various action types utilized in the instruments, illustrated by line drawings. Each of the instruments is given a full description, followed by listings of case materials and dimensions, compass, disposition, and details of stringing and scaling.

A companion compact disc contains appropriate musical examples played by Terence Charleston on fourteen of the instruments; these tracks are listed within the chapter for each instrument. Lavish color illustrations and high-quality duotone photographs add to the value of this publication, and the whole makes for a satisfactory "self-guided tour" or a private study in early keyboard instruments.

Published by The National Trust [ISBN 0-7078-0353-5], 112 pages, £24.99.

Current Issue